Текст и перевод песни Ahmet Kaya - Bize Kalan
Bize
kalan
insanlığa
bırakmak
Оставшееся
от
нас
оставить
человечеству
İstediğimiz
değildi
Это
не
то,
чего
мы
хотели
Binlerce
fidan
ektik
halkın
çölüne
Мы
посадили
тысячи
саженцев
в
Октябрьскую
пустыню
Su
vermediler
eğildi
Они
не
дали
воды
наклонился
Bizim
eskiden
sevdalarımız
vardı
У
нас
были
Любови
Kızaran
yanakları
öpmelere
utandık
Нам
стыдно
целовать
покрасневшие
щеки
Sonra
suç
olmak
girdi
araya
После
преступления,
чтобы
быть
вошел
вместе
декриминализации
Bizim
eskiden
umutlarımız
vardı
Раньше
у
нас
были
надежды
Yıkılan
duvarların
gövdesine
yaslandık
Мы
опирались
на
тело
разрушенных
стен
Sonra
yanılmak
girdi
araya
Затем
споткнуться
вошел
вместе
деконструировать
Bize
kir
bize
pas
bize
tortusu
kaldı
Нам
грязь
осталась
нас
ржавчины
нас
осадок
Dostlar
tükenip
düştüler
Друзья
истощились
и
упали
Yok
olma
korkusu
kaldı
Страх
вымирания
остался
Bize
kir
bize
pas
bize
tortusu
kaldı
Нам
грязь
осталась
нас
ржавчины
нас
осадок
Dostlar
tükenip
düştüler
Друзья
истощились
и
упали
Yok
olma
korkusu
kaldı
Страх
вымирания
остался
Bizim
eskiden
gülüşlerimiz
vardı
У
нас
были
улыбки.
Kırılan
yüreklere
öylesine
dağıttık
Мы
просто
рассеяли
разбитые
сердца
Sonra
ağlamak
girdi
araya
После
того,
как
плакать
вошел
вместе
декрет
Bizim
eskiden
öfkelerimiz
vardı
Раньше
у
нас
был
гнев
Tutuşan
dağların
seherine
yar
olduk
Мы
были
ранены
на
рассвете
гор,
которые
загорелись
Sonra
vurulmak
girdi
araya
После
того,
как
расстрелян
вошел
вместе
декрет
Bize
kan
bize
ter
bize
gözyaşı
kaldı
Нам
кровь
нам
пот
нам
слезы
Yılları
çiğneyip
geçtiler
Они
пережевывали
годы
Yaşama
telaşı
kaldı
Суета
жизни
осталась
Bize
kan
bize
ter
bize
gözyaşı
kaldı
Нам
кровь
нам
пот
нам
слезы
Yılları
çiğneyip
geçtiler
Они
пережевывали
годы
Yaşama
telaşı
kaldı
Суета
жизни
осталась
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmet Kaya, Yusuf Hayaloglu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.