Текст и перевод песни Ahmet Kaya - Bırak Beni

Bırak Beni

Bırak beni gayrı uçam
Uçam da yollara göçem
Ben uçmasam bil ki içem
Uçsuz yollara yollara
Ben uçmasam bil ki içem
Uçsuz yollara yollara
Kuş ehline durak olmaz
Durur ise yüzüm gülmez
Ben uçmasam bahar gelmez
Gonca güllere güllere
Ben uçmasam bahar gelmez
Gonca güllere güllere
Bir gün gelir ben giderim
Yedi iklim, yurdum yerim
Bellenmeyen türkülerim
Düşer dillere dillere
Bellenmeyen türkülerim
Düşer dillere dillere
Bırak beni gayrı uçam
Uçam da yollara göçem
Ben uçmasam bil ki içem
Uçsuz yollara yollara
Ben uçmasam bil ki içem
Uçsuz yollara yollara
Ben uçmasam bil ki içem
Uçsuz yollara yollara
Ben uçmasam bil ki içem
Uçsuz yollara yollara

Отпусти меня

Отпусти меня, я хочу взлететь,
Взлететь и в путь пуститься,
Если я не взлечу, знай, я буду страдать,
По бескрайним дорогам, дорогам.
Если я не взлечу, знай, я буду страдать,
По бескрайним дорогам, дорогам.
Птице вольной не сидится на месте,
Если остановлюсь, лицо мое не улыбнется.
Если я не взлечу, весна не наступит
Для бутонов роз, для роз.
Если я не взлечу, весна не наступит
Для бутонов роз, для роз.
Однажды я уйду,
Семь стран — мой дом родной.
Мои песни незнакомые
Разлетятся по всем языкам, языкам.
Мои песни незнакомые
Разлетятся по всем языкам, языкам.
Отпусти меня, я хочу взлететь,
Взлететь и в путь пуститься,
Если я не взлечу, знай, я буду страдать,
По бескрайним дорогам, дорогам.
Если я не взлечу, знай, я буду страдать,
По бескрайним дорогам, дорогам.
Если я не взлечу, знай, я буду страдать,
По бескрайним дорогам, дорогам.
Если я не взлечу, знай, я буду страдать,
По бескрайним дорогам, дорогам.