Текст и перевод песни Ahmet Kaya - Dost

Dost

Benim sevdalarım yeni filizlenir
Doymasa da toprak can can içinde
Şu kara günlerim yeni beyazlanır
Şu kara günlerim yeni beyazlanır
Doymasa da yürek can can içinde
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
İnan değil sana kastım
Cahille sohbeti kestim
Dost dost
Filizlerim kokar gül deste gibi
Bülbül figan eder sanki yasta gibi
Benim deli gönlüm yine hasta gibi
Benim deli gönlüm yine hasta gibi
Artar eksilmiyor can can içinde
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
İnan değil sana kastım
Cahille sohbeti kestim
Dost dost
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
İnan değil sana kastım
Cahille sohbeti kestim
Dost dost
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm
Gül yüzlü gül destim
Pirim ben sana küstüm

Друг

Мои мечты дают новые ростки,
Пусть даже земля не насытилась, жизнь в ней бьет ключом.
Мои темные дни вновь становятся светлыми,
Мои темные дни вновь становятся светлыми,
Пусть даже сердце не насытилось, жизнь в нем бьет ключом.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Поверь, не тебе я хотел зла,
С глупцом я беседу прекратил.
Друг, друг.
Мои ростки пахнут, как букет роз,
Соловей рыдает, словно в скорби,
Мое безумное сердце снова словно больное,
Мое безумное сердце снова словно больное,
Прибавляется, не убывает, жизнь в нем бьет ключом.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Поверь, не тебе я хотел зла,
С глупцом я беседу прекратил.
Друг, друг.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Поверь, не тебе я хотел зла,
С глупцом я беседу прекратил.
Друг, друг.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.
Моя розовощекая роза,
Святая моя, я на тебя обижен.