Текст и перевод песни Ahmet Kaya - Kalan Kalır

Kalan Kalır

Vur sırtına vur sırtına
Dostun olam vur sırtına
Madem ki ben kaldıramam
Derdimi al vur sırtına
Madem ki ben kaldıramam
Derdimi al vur sırtına
Duman kalır duman kalır
Ocak tüter duman kalır
Duman kalır duman kalır
Ocak tüter duman kalır
Ben yanarım hiç tükenmem
Ben yanarım hiç tükenmem
Benden sonra duman kalır
Ben yanarım hiç tükenmem
Ben yanarım hiç tükenmem
Benden sonra duman kalır
Kalan kalır kalan kalır
Giden gider kalan kalır
Ben giderim geri gelmem
Benden sonra kalan kalır

Ah ne fayda ah ne fayda
Kefen beyaz ah ne fayda
Bir hayına yaş dökersin
Kadrin bilmez ah ne fayda
Bir hayına yaş dökersin
Kadrin bilmez ah ne fayda
Meydan kalır, meydan kalır
Yiğit ölmez meydan kalır
Meydan kalır, meydan kalır
Yiğit ölmez meydan kalır
Yere vurma hatırımı
Yere vurma hatırımı
Sana kahpe meydan kalır
Yere vurma hatırımı
Yere vurma hatırımı
Sana kahpe meydan kalır
Kalan kalır kalan kalır
Giden gider kalan kalır
Ben giderim geri gelmem
Benden sonra kalan kalır
Ben giderim geri gelmem
Benden sonra kalan kalır

All That Remains

Hit me on the back, hit me on the back
Be my friend, hit me on the back
Since I can't handle it
Take my troubles, hit me on the back
Since I can't handle it
Take my troubles, hit me on the back
Smoke lingers, smoke lingers
The stovetop smokes, smoke lingers
Smoke lingers, smoke lingers
The stovetop smokes, smoke lingers
I burn but never go out
I burn but never go out
After I'm gone, smoke lingers
I burn but never go out
I burn but never go out
After I'm gone, smoke lingers
All that remains, all that remains
The one who leaves is gone, all that remains
I'll leave and never return
After I'm gone, all that remains

Oh, what good is it, oh, what good is it
The shroud is white, oh, what good is it
You shed tears for a traitor
He doesn't appreciate your worth, oh, what good is it
You shed tears for a traitor
He doesn't appreciate your worth, oh, what good is it
The field remains, the field remains
The hero doesn't die, the field remains
The field remains, the field remains
The hero doesn't die, the field remains
Don't throw my memory to the ground
Don't throw my memory to the ground
You treacherous field will remain
Don't throw my memory to the ground
Don't throw my memory to the ground
You treacherous field will remain
All that remains, all that remains
The one who leaves is gone, all that remains
I'll leave and never return
After I'm gone, all that remains
I'll leave and never return
After I'm gone, all that remains