Текст и перевод песни Ahmet Kaya - Çağrı

Elverir ki coşku
Haylaz çocuklarını boğazlamasın
Avunmak elbette kolaydır
Şehri yiğit bir türkü gibi dolaşmak
Dağlara destanlar düşünmek kolaydır
Hapislere bir sevinç çığlığı gibi düşmek
Kızların diri göğüslerinde matbaalarda
Ve kongre zabıtlarında dünyayı tazelemek
Yeryüzüne depremler düşürmek kolaydır
Çünkü binlerce militanın rüzgarlı macerası
Bir kurşun bile değildir namusun mavzerine
Gönlün kahpeliğine tutsaksın açıkçası
Asıl savaş alanı suskundur arkadaş
Sahipsizdir
Asıl savaşçılar afyonlu mütevekkil
Öyleyse
Şehrin girdabında çalkalanan zulüm
Halkın şanlı isyanına işaret değil
Bodrum duvarlarına öfkeli yazıları
Tırnaklarınla kazıyorsan da
Bulvara dökülen bildiriler
Harcanan bunca emek bunca değer
Fokurdayan metal potası
İşleyen rotatifler
Cesetleri iğnelemek gibi bir şeydir
Ve zaman göz kırpıp usulca telaşına
Homurdanarak çekip gitmiştir
Yani bu
Aşağılık bir dramdır artık
Çünkü jarjuruna
Boş kovanları dolduran adam
En azından
Kendinden utanmalıdır
Yani yetsin diyorum
Şarkılarımızı şarkılarımızı dağlarıma sürün diyorum
Uzatın ellerinizi diyorum
Uzatın
Tanışalım
Helallaşalım

Elverir, что энтузиазм
Не задуши своих непослушных детей
Конечно, легко отвлечься
Прогулка по городу, как доблестная народная песня
Саги о горах легко думать
Попадание в тюрьмы, как крик радости
В типографии на живых сиськах девушек
И освежить мир в Конгрессе
Землетрясения на земле легко сбросить
Из-за ветреных приключений тысяч боевиков
Это даже не пуля, мавзолей чести
Честно говоря, ты в плену суки своего сердца.
Главное поле битвы дар речи друг
Боты есть
Главные воины-опиумные скромники
В таком случае
Жестокость, потрясенная в вихре города
Не знак славного восстания народа
Яростные надписи на стенах подвала
Если вы копаете своими ногтями
Труды, вылившиеся на бульвар
Столько потраченного труда, сколько стоит
Обжигающий металлический тигель
Функционирующие вращательные
Это как сарказм трупов
И время подмигивает и мягко суетится
Он, должно быть, ушел от ворчания.
Так что это
Это мерзкая драма.
Потому что джарджуруна
Человек, заполняющий пустые ульи
По крайней мере,
Ему должно быть стыдно за себя
Так что я говорю, что этого достаточно
Я говорю, что наши песни ползут по моим горам
Протяните руки, я говорю
Продлить
Давайте познакомимся
Давайте уничтожим его.