Текст и перевод песни Ahmet Kaya - İyimser Bir Gül

Uyandım seni düşündüm

Проснулся я думал о тебе

Birdenbire duvar birdenbire gece yarısı

Внезапно стена один на один полночь

Uyandım seni düşündüm

Проснулся я думал о тебе

Birdenbire duvar birdenbire gece yarısı

Внезапно стена один на один полночь

Uyandım seni düşündüm ay yar

Я проснулся, думал о тебе, Ай Яр

Ay göğsümün, ay göğsümün sol yarısı

Левая половина моей лунной груди, левая половина моей лунной груди

Uyandım seni düşündüm

Проснулся я думал о тебе

Birdenbire duvar birdenbire gece yarısı

Внезапно стена один на один полночь

Uyandım seni düşündüm

Проснулся я думал о тебе

Birdenbire duvar birdenbire gece yarısı

Внезапно стена один на один полночь

Uyandım seni düşündüm ay yar

Я проснулся, думал о тебе, Ай Яр

Ay göğsümün, ay göğsümün sol yarısı

Левая половина моей лунной груди, левая половина моей лунной груди

Su bulanınca

Когда вода будет найдена

Meydanlarda sesin, sesin, sesin yırtılınca

Когда ваш голос, Ваш голос, Ваш голос разрывается на квадратах

Hiç dostun kalmayınca

Когда у тебя не будет друзей

Sarsılmış bir ömrün basamaklarından

Ступени потрясенной жизни

Görüşmeye gel ne olur

Приходите на собеседование, что произойдет

İyimser bir gül olsun dudaklarında

Получить оптимистичную розу на губах

İyimser bir gül olsun dudaklarında

Получить оптимистичную розу на губах

İyimser bir gül olsun dudaklarında

Получить оптимистичную розу на губах

Dert etme iyiyim ben

Не волнуйся, я в порядке

Ara sıra mahşer ara sıra yaşama hırsı

Иногда дек декадентские амбиции жить время от времени

Dert etme iyiyim ben

Не волнуйся, я в порядке

Ara sıra mahşer ara sıra yaşama hırsı

Иногда дек декадентские амбиции жить время от времени

Dert etme iyiyim ay yar

Не волнуйся, Яр в порядке.

Ay hüznümün, ay hüznümün tütün sarısı

Моя лунная печаль, табачная желтка моей лунной печали

Dert etme iyiyim ben

Не волнуйся, я в порядке

Ara sıra mahşer ara sıra yaşama hırsı

Иногда дек декадентские амбиции жить время от времени

Dert etme iyiyim ben

Не волнуйся, я в порядке

Ara sıra mahşer ara sıra yaşama hırsı

Иногда дек декадентские амбиции жить время от времени

Dert etme iyiyim ay yar

Не волнуйся, Яр в порядке.

Ay hüznümün, ay hüznümün tütün sarısı

Моя лунная печаль, табачная желтка моей лунной печали

Kan bulaşınca

Когда кровь заражается

Yangınlarda yüzün, yüzün, yüzün harlaşınca

Плавайте в пожарах, плавайте, когда ваше лицо становится грязным

Saçların tutuşunca

Когда ваши волосы воспламеняются

Zorlanmış bir hükmün tutanaklarından

Из записей принудительного положения

Görüşmeye gel ne olur

Приходите на собеседование, что произойдет