Текст и перевод песни Ahmet Kaya - Şiddet

Şiddet

Насилие

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz

Без этого насилия никак

Ya dinle ya git

Или слушай, или уходи

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz

Без этого насилия никак

Ya dinle ya git

Или слушай, или уходи

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz

Без этого насилия никак

Ya dinle ya git

Или слушай, или уходи

Kokun burda rengin burda yüzümde saçlarımda

Твой запах здесь, твой цвет здесь, на моем лице, в моих волосах

Kanım kanımda akıyor ey Bağdat biz hep sizleyiz

Моя кровь течет в моих жилах, о, Багдад, мы всегда с вами

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz

Без этого насилия никак

Ya dinle ya git

Или слушай, или уходи

Bağdatlım emekçim

Мой багдадский труженик

Kardeşim ha kardeşim ha

Брат мой, брат мой

Tuttuğun zafer olsun hep böyle

Пусть твоя победа будет всегда такой

Güzel kardeşim güzel Bağdatlım

Мой прекрасный брат, мой прекрасный Багдад

Tuttuğun zafer olsun hep böyle

Пусть твоя победа будет всегда такой

Ya şimdi ya şimdi ya şimdi ya hiç

Или сейчас, или сейчас, или сейчас, или никогда

Ya şimdi ya şimdi ya şimdi ya hiç

Или сейчас, или сейчас, или сейчас, или никогда

Gözüm kardeşim canım kardeşim

Свет очей моих, брат мой

Benim kardeşim benim kardeşim

Мой брат, мой брат

Yarın geç olur yarın geç olur

Завтра будет поздно, завтра будет поздно

Tuttuğun zafer olsun hep böyle

Пусть твоя победа будет всегда такой

Yarın geç olur yarın geç olur

Завтра будет поздно, завтра будет поздно

Tuttuğun zafer olsun hep böyle

Пусть твоя победа будет всегда такой

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz

Без этого насилия никак

Ya dinle ya git

Или слушай, или уходи

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz

Без этого насилия никак

Ya dinle ya git

Или слушай, или уходи

Ya dinle ya dinle ya dinle

Или слушай, или слушай, или слушай

Ya dinle ya da git

Или слушай, или уходи

Bu şiddet olmazsa hiç olmaz...

Без этого насилия никак...

Оцените перевод

Авторы: Ahmet Kaya, Hasan Huseyin Korkmazgil, Marsel Halef

Альбом

Sevgi Duvarı

дата релиза

19-09-1994

1 Şiire - Gazele
2 Dardayım
3 Şiddet
4 Gaş Sabah

Еще альбомы

Çocuktum Ben (Canlı) - Single

2019

Ağladıkça (Canlı) - Single

Kalsın Benim Davam... Divana Kalsın...

2005

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.