Текст и перевод песни Ahmet Kilic feat. DJ Tarkan - We Still Alive - DJ Tarkan Remix
We Still Alive - DJ Tarkan Remix
On est toujours en vie - Remix de DJ Tarkan
I
know
the
story
of
your
life
Je
connais
l'histoire
de
ta
vie
I
know
the
story
of
your
life
Je
connais
l'histoire
de
ta
vie
Through
winter
storms
and
summer
skies
A
travers
les
tempêtes
d'hiver
et
les
cieux
d'été
There
was
a
time
when
you
were
young
and
free
Il
fut
un
temps
où
tu
étais
jeune
et
libre
I
know
the
story
of
your
life
Je
connais
l'histoire
de
ta
vie
Through
winter
storms
and
summer
skies
A
travers
les
tempêtes
d'hiver
et
les
cieux
d'été
There
was
a
time
when
you
were
young
and
free
Il
fut
un
temps
où
tu
étais
jeune
et
libre
So
let′s
go
back
Alors
retournons
To
the
beaches
where
l
always
made
you
laugh
Sur
les
plages
où
je
te
faisais
toujours
rire
To
the
forest
that
we
found
and
didnt
have
Dans
la
forêt
que
nous
avons
trouvée
et
que
nous
n'avions
pas
To
the
summer
time
of
two
thousand
and
five
Au
temps
de
l'été
2005
When
we
were
still
alive
Quand
on
était
encore
en
vie
So
let's
go
back
Alors
retournons
To
the
beaches
where
l
always
made
you
laugh
Sur
les
plages
où
je
te
faisais
toujours
rire
To
the
forest
that
we
found
and
didnt
have
Dans
la
forêt
que
nous
avons
trouvée
et
que
nous
n'avions
pas
To
the
summer
time
of
two
thousand
and
five
Au
temps
de
l'été
2005
When
we
were
still
alive
Quand
on
était
encore
en
vie
When
we
were
still
alive
Quand
on
était
encore
en
vie
So
let′s
go
back
Alors
retournons
To
the
beaches
where
l
always
made
you
laugh
Sur
les
plages
où
je
te
faisais
toujours
rire
To
the
forest
that
we
found
and
didnt
have
Dans
la
forêt
que
nous
avons
trouvée
et
que
nous
n'avions
pas
To
the
summer
time
of
two
thousand
and
five
Au
temps
de
l'été
2005
When
we
were
still
alive
Quand
on
était
encore
en
vie
So
let's
go
back
Alors
retournons
To
the
beaches
where
l
always
made
you
laugh
Sur
les
plages
où
je
te
faisais
toujours
rire
To
the
forest
that
we
found
and
didnt
have
Dans
la
forêt
que
nous
avons
trouvée
et
que
nous
n'avions
pas
To
the
summer
time
of
two
thousand
and
five
Au
temps
de
l'été
2005
When
we
were
still
alive
Quand
on
était
encore
en
vie
When
we
were
still
alive
Quand
on
était
encore
en
vie
I
know
the
story
of
your
life
Je
connais
l'histoire
de
ta
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.