Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Ben Yürürüm Yane Yane

Ben Yürürüm Yane Yane

Ben yürürüm yane yane
Aşk boyadı beni kane
Ne akilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi
Ne akilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Ben Yunus′um, biçareyim
Baştan ayağa yareyim
Aşk yolunda divaneyim
Gel gör beni aşk neyledi
Aşk yolunda divaneyim
Gel gör beni aşk neyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Aşkla yaşa ki ölmeyesin
Aşkla öl ki ölümsüz kalasın
Âşık sudur, maşuk toprak
Aşk güldür, resule esselam

I Walk Swaying

I walk swaying,
Love has painted me henna,
Neither wise nor insane,
Come see what love has done to me.
Neither wise nor insane,
Come see what love has done to me,
Come see what love has done to me,
It has entangled me in sorrow,
Come see what love has done to me,
It has entangled me in sorrow,
I am Yunus, I am helpless,
From head to toe, I am wounded,
On the path of love, I am mad,
Come see what love has done to me,
On the path of love, I am mad,
Come see what love has done to me,
Come see what love has done to me,
It has entangled me in sorrow,
Come see what love has done to me,
It has entangled me in sorrow,
Live with love, so you may not die,
Die with love, so you may remain immortal,
The lover is water, the beloved is earth,
Love is a rose, peace be upon the Prophet.