Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Bizden Olmaz
Bakma
öyle
içli
içli
Не
смотри
так
проникновенно,
Ben
de
çok
sevdim
seni
Я
ведь
тоже
очень
любил
тебя.
Yetemedik
aşka
Нам
не
хватило
любви,
Dünyamız
bambaşka
Наши
миры
слишком
разные.
Olur
sandık
ama
Мы
думали,
что
получится,
Bizden
olmaz
Но
из
нас
ничего
не
выйдет.
Yetemedik
aşka
Нам
не
хватило
любви,
Dünyamız
bambaşka
Наши
миры
слишком
разные.
Olur
sandık
ama
Мы
думали,
что
получится,
Bizden
olmaz
Но
из
нас
ничего
не
выйдет.
Bizden
olmaz,
yârim
Из
нас
ничего
не
выйдет,
любимая,
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Çok
sevmek
de
aşkı
kurtarmaz
Даже
сильная
любовь
не
спасет
любовь.
Çok
sevdik,
çok
yandık
Мы
сильно
любили,
сильно
страдали,
Lafa
söze
kandık
Повелись
на
слова,
на
разговоры.
Sevdalandık
ama
Мы
влюбились,
но
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Çok
sevdik,
çok
yandık
Мы
сильно
любили,
сильно
страдали,
Lafa
söze
kandık
Повелись
на
слова,
на
разговоры.
Sevdalandık
ama
Мы
влюбились,
но
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Bir
dargındık,
bir
barışık
То
мы
ссорились,
то
мирились,
Bazen
aklımız
karışık
Иногда
наш
разум
был
в
смятении.
Yetemedik
aşka
Нам
не
хватило
любви,
Dünyamız
bambaşka
Наши
миры
слишком
разные.
Olur
sandık
ama
Мы
думали,
что
получится,
Bizden
olmaz
Но
из
нас
ничего
не
выйдет.
Yetemedik
aşka
Нам
не
хватило
любви,
Dünyamız
bambaşka
Наши
миры
слишком
разные.
Olur
sandık
ama
Мы
думали,
что
получится,
Bizden
olmaz
Но
из
нас
ничего
не
выйдет.
Bizden
olmaz,
yârim
Из
нас
ничего
не
выйдет,
любимая,
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Çok
sevmek
de
aşkı
kurtarmaz
Даже
сильная
любовь
не
спасет
любовь.
Çok
sevdik,
çok
yandık
Мы
сильно
любили,
сильно
страдали,
Lafa
söze
kandık
Повелись
на
слова,
на
разговоры.
Sevdalandık
ama
Мы
влюбились,
но
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Çok
sevdik,
çok
yandık
Мы
сильно
любили,
сильно
страдали,
Lafa
söze
kandık
Повелись
на
слова,
на
разговоры.
Sevdalandık
ama
Мы
влюбились,
но
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Çok
sevdik,
çok
yandık
Мы
сильно
любили,
сильно
страдали,
Lafa
söze
kandık
Повелись
на
слова,
на
разговоры.
Sevdalandık
ama
Мы
влюбились,
но
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Çok
sevdik
çok
yandık
Мы
сильно
любили,
сильно
страдали,
Lafa
söze
kandık
Повелись
на
слова,
на
разговоры.
Sevdalandık
ama
Мы
влюбились,
но
Bizden
olmaz
Из
нас
ничего
не
выйдет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.