Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Hey Onbeşli
Hey
onbeşli,
onbeşli
Hey
quinze
ans,
quinze
ans
Tokat
yolları
taşlı
Les
routes
de
Tokat
sont
pavées
de
pierres
Hey
onbeşli,
onbeşli
Hey
quinze
ans,
quinze
ans
Tokat
yolları
taşlı
Les
routes
de
Tokat
sont
pavées
de
pierres
Onbeşliler
gidiyor
Les
quinze
ans
partent
Gızların
gözü
yaşlı
Les
yeux
des
filles
sont
humides
Aslan
yârim,
gız,
senin
adın
Hediye
Ma
bien-aimée,
ton
nom
est
Hediye
Ben
dolandım,
sen
de
dolan,
gel
beriye
J'ai
fait
le
tour,
fais
le
tour
aussi,
viens
ici
Fistan
aldım
endazesi
17'ye
J'ai
acheté
une
robe,
sa
taille
est
de
17
Aslan
yârim,
gız,
senin
adın
Hediye
Ma
bien-aimée,
ton
nom
est
Hediye
Ben
dolandım,
sen
de
dolan,
gel
geriye
J'ai
fait
le
tour,
fais
le
tour
aussi,
reviens
Fistan
aldım
endazesi
17'ye
J'ai
acheté
une
robe,
sa
taille
est
de
17
Gidiyo'm
elinizden
Je
pars
de
vos
mains
Kurtula'm
dilinizden
Je
m'échappe
de
votre
langue
Gidiyo'm
elinizden
Je
pars
de
vos
mains
Kurtula'm
dilinizden
Je
m'échappe
de
votre
langue
Yeşilbaş
ördek
olsam
Si
j'étais
un
canard
à
tête
verte
Su
içmem
gölünüzden
Je
ne
boirais
pas
dans
votre
lac
Aslan
yârim,
gız,
senin
adın
Hediye
Ma
bien-aimée,
ton
nom
est
Hediye
Ben
dolandım,
sen
de
dolan,
gel
gediğe
J'ai
fait
le
tour,
fais
le
tour
aussi,
viens
à
l'entrée
Fistan
aldım
endazesi
17'ye
J'ai
acheté
une
robe,
sa
taille
est
de
17
Aslan
yârim,
gız,
senin
adın
Hediye
Ma
bien-aimée,
ton
nom
est
Hediye
Ben
dolandım,
sen
de
dolan,
gel
gediğe
J'ai
fait
le
tour,
fais
le
tour
aussi,
viens
à
l'entrée
Fistan
aldım
endazesi
17'ye
J'ai
acheté
une
robe,
sa
taille
est
de
17
Aslan
yârim
Ma
bien-aimée
Aslan
yârim
Ma
bien-aimée
Güzel
yârim
Ma
belle
Güzel
yârim
Ma
belle
Gidiyo'm,
gidemiyo'm
Je
pars,
je
ne
peux
pas
partir
Az
doldur,
içemiyo'm
Remplis
un
peu,
je
ne
peux
pas
boire
Gidiyo'm,
gidemiyo'm
Je
pars,
je
ne
peux
pas
partir
Az
doldur,
içemiyo'm
Remplis
un
peu,
je
ne
peux
pas
boire
Sevdiğim
pek
gönüllü
Mon
amour
est
très
désireux
Gönlünü
edemiyo'm
Je
ne
peux
pas
le
faire
Aslan
yârim,
gız,
senin
adın
Hediye
Ma
bien-aimée,
ton
nom
est
Hediye
Ben
dolandım,
sen
de
dolan,
gel
gediğe
J'ai
fait
le
tour,
fais
le
tour
aussi,
viens
à
l'entrée
Fistan
aldım
endazesi
17'ye
J'ai
acheté
une
robe,
sa
taille
est
de
17
Aslan
yârim,
gız,
senin
adın
Hediye
Ma
bien-aimée,
ton
nom
est
Hediye
Ben
dolandım,
sen
de
dolan,
gel
gediğe
J'ai
fait
le
tour,
fais
le
tour
aussi,
viens
à
l'entrée
Fistan
aldım
endazesi
17'ye
J'ai
acheté
une
robe,
sa
taille
est
de
17
Aslan
yârim
Ma
bien-aimée
Aslan
yârim
Ma
bien-aimée
Aslan
yârim,
aslan
yârim,
aslan
yârim
Ma
bien-aimée,
ma
bien-aimée,
ma
bien-aimée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.