Ahmet Şafak - Mecburiyet Caddesi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Mecburiyet Caddesi




Mecburiyet Caddesi
Rue de la Nécessité
Mecburiyet caddesinde
Sur la rue de la Nécessité
Gözlerin gözüme değdi
Tes yeux ont croisé les miens
Hiç kimseye eğilmeyen
Je n'ai jamais baissé la tête devant personne
Başımı, aşka eğdi
Mais devant toi, je me suis incliné pour l'amour
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti yine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelir mi?
Ceux qui sont partis reviendront-ils un jour ?
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti tine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelsin
Que ceux qui sont partis reviennent
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité
Ne vize ne final gözümde
Ni les examens, ni les résultats ne comptent à mes yeux
Sana çıkıyor bütün yollar
Tous les chemins mènent à toi
Mecburiyet Caddesi'nde
Sur la rue de la Nécessité
Sana aşık bir adam var
Il y a un homme amoureux de toi
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti yine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelir mi?
Ceux qui sont partis reviendront-ils un jour ?
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti yine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelsin
Que ceux qui sont partis reviennent
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité
Yıllar var kopamadım
Des années se sont écoulées, je ne me suis pas détaché
Ne bu şehirden, ne senden
Ni de cette ville, ni de toi
Senede bir gün geç bari
Au moins, passe une journée par an
Mecburiyet Caddesi'nden
Sur la rue de la Nécessité
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti yine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelir mi?
Ceux qui sont partis reviendront-ils un jour ?
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti yine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelsin
Que ceux qui sont partis reviennent
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité
Vurmuşum çayın dibine
J'ai touché le fond de mon thé
Cigaram da bitti yine
Ma cigarette est à nouveau terminée
Gidenler bir daha gelsin
Que ceux qui sont partis reviennent
Mecburiyet Caddesi'ne
Sur la rue de la Nécessité





Авторы: Ahmet şafak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.