Ahmet Şafak - Mührü Üç Hilale Vur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Mührü Üç Hilale Vur




Mührü Üç Hilale Vur
Печать на трёх полумесяцах
Ey büyük milletim, hakkını çalanlar var
О, мой великий народ, есть те, кто крадёт у тебя твои права,
Sana bir gösterip, hepsini alanlar var
Показывая тебе одно, а забирая всё,
Aldatıp kandırıp, devleti soyanlar var
Есть те, кто обманывает и одурачивает, грабя государство,
Hainle katille, el ele olanlar var
Есть те, кто идёт рука об руку с предателями и убийцами.
Haram saltanatına birlikte diyelim: "Dur!"
Скажем вместе этой незаконной власти: "Стой!"
O helal ellerinle, mührü 3 hilale vur!
Своими праведными руками поставь печать на трёх полумесяцах!
Gelsin hukuk, kardeşlik, gelsin milli irade,
Пусть придут закон, братство, пусть придёт воля народа,
İş, aş, hürriyet olsun, kurtulsun Türkiye!
Пусть будут работа, достаток, свобода, пусть обретёт спасение Турция!
Ey büyük milletim, elbet yalnız değilsin,
О, мой великий народ, ты, конечно, не один,
MHP seninle, bunu dost düşman bilsin,
Партия националистического движения с тобой, пусть это знают и друзья, и враги,
Sen Türk milletisin, zalim sana eğilsin,
Ты турецкий народ, пусть перед тобой склонится любой тиран,
Dik baş, tok karınla mutlu yarınlar gelsin.
Пусть с гордо поднятой головой и сытым желудком к тебе придёт счастливое завтра.
Haram saltanatına birlikte diyelim: "Dur!"
Скажем вместе этой незаконной власти: "Стой!"
O helal ellerinle, mührü 3 hilale vur!
Своими праведными руками поставь печать на трёх полумесяцах!
Gelsin hukuk, kardeşlik, gelsin milli irade,
Пусть придут закон, братство, пусть придёт воля народа,
İş, aş, hürriyet olsun, kurtulsun Türkiye!
Пусть будут работа, достаток, свобода, пусть обретёт спасение Турция!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.