Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Sevda Senin Neyine
Sevda Senin Neyine
Sevda Senin Neyine
Ey
sevdiğim,
sözüm
Dinle
Ma
bien-aimée,
écoutez
mes
paroles
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Gör
kendini,
tanı,
anla
Regardez-vous,
connaissez-vous,
comprenez-vous
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Gör
kendini,
tanı,
anla
Regardez-vous,
connaissez-vous,
comprenez-vous
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Beni
mecnun
yapan
güzel
Belle
qui
me
rend
fou
Kime
söyle,
çaban
güzel
À
qui
le
dire,
vos
efforts
sont
beaux
Leyla
mı
akraban,
güzel
Êtes-vous
parente
de
Leyla,
belle
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Beni
mecnun
yapan
güzel
Belle
qui
me
rend
fou
Kime
söyle,
çaban
güzel
À
qui
le
dire,
vos
efforts
sont
beaux
Leyla
mı
akraban,
güzel
Êtes-vous
parente
de
Leyla,
belle
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevdim,
başıma
taç
ettim
Je
vous
ai
aimée,
vous
ai
couronnée
Beni
sana
muhtaç
ettim
Je
vous
ai
rendue
nécessaire
à
moi
Zehrim
oldun,
ilaç
ettim
Vous
êtes
mon
poison,
mon
remède
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Zehrim
oldun,
ilaç
ettim
Vous
êtes
mon
poison,
mon
remède
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Beni
mecnun
yapan
güzel
Belle
qui
me
rend
fou
Kime
söyle,
çaban
güzel
À
qui
le
dire,
vos
efforts
sont
beaux
Leyla
mı
akraban,
güzel
Êtes-vous
parente
de
Leyla,
belle
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Beni
mecnun
yapan
güzel
Belle
qui
me
rend
fou
Kime
söyle,
çaban
güzel
À
qui
le
dire,
vos
efforts
sont
beaux
Leyla
mı
akraban,
güzel
Êtes-vous
parente
de
Leyla,
belle
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Sevda
senin
neyineymiş?
Que
vous
apporte
l'amour
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmet şafak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.