Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Türk Sevdam

Türk Sevdam

Kederlendi kahır çekti
Ömrüme yoldaş sevdam
Aşk vaktinde gülümsedi
Mavzer yüreğiyle dedi
Ateşten sıcak sözünü
İnsan sevdam güzel sevdam
Yiğit sevdam Türk Sevdam
Güzel sevdam güzel sevdam
İnsan sevdam yiğit sevdam
Güzel sevdam Türk Sevdam
Bunca asır bunca çile
Türkülerle geldi dile
Millet memleket uğruna
Yapayalnız kalsak bile
Yürüyoruz sevdam ile
Güzel sevdam insan sevdam
Yiğit sevdam Türk Sevdam
Güzel sevdam insan sevdam
Yiğit sevdam güzel sevdam
İnsan sevdam Türk Sevdam

Mon amour turc

La tristesse et la douleur sont mes compagnes
Mon amour m'est fidèle toute ma vie
Au moment de l'amour, tu as souri
Ton cœur de guerrier a dit
Tes mots chaleureux comme le feu
Mon amour humain, mon bel amour
Mon amour courageux, mon amour turc
Mon bel amour, mon bel amour
Mon amour humain, mon amour courageux
Mon bel amour, mon amour turc
Après tant de siècles et de souffrances
Les chansons ont exprimé nos peines
Pour la nation et la patrie
Même si nous sommes seuls
Nous avançons avec mon amour
Mon bel amour, mon amour humain
Mon amour courageux, mon amour turc
Mon bel amour, mon amour humain
Mon amour courageux, mon bel amour
Mon amour humain, mon amour turc