Текст и перевод песни Ahmet Şafak - Ölürüm Sen Gidince
Hatalıydın
biliyordun
Ты
знал,
что
ошибся.
Bile
bile
gittin
Ты
даже
ушел
Tutuşturdun
ayrılığı
elime
Ты
зажег
разделение
в
моей
руке
Giiit,
yüreğini
de
al
Джиит,
возьми
свое
сердце
Sevdam?
dök,
yak
beni
Севдам?
налей,
сожги
меня
Ateşten
sıcak,
külden
ince
Горячий
от
огня,
тонкий
от
пепла
Ölürüm
sen
gidince
Я
умру,
когда
ты
уйдешь
Tenin
kefenim
olsun
Пусть
твоя
кожа
будет
моей
саваном
Gözlerine
göm
beni
Закопай
меня
в
глаза
Toprağa
değil
gülüm
Моя
роза
не
в
землю
Göğsüne
düşür
beni
Опусти
меня
на
грудь.
Tenin
kefenim
olsun
Пусть
твоя
кожа
будет
моей
саваном
Gamzene
göm
beni
Похорони
меня
в
ямочке
Toprağa
değil
gülüm
Моя
роза
не
в
землю
Göğsüne
düşür
beni
Опусти
меня
на
грудь.
Sen
gidince
pencereme
К
моему
окну,
когда
ты
уйдешь
Bir
karanlık
dadandı
Он
был
темным
преследователем
Ay
buluta
saklandı
bu
gece
Луна
спряталась
в
облаке
сегодня
вечером
Giiit,
yüreğini
de
al
Джиит,
возьми
свое
сердце
Sevdam?
dök,
yak
beni
Севдам?
налей,
сожги
меня
Ateşten
sıcak,
külden
ince
Горячий
от
огня,
тонкий
от
пепла
Ölürüm
sen
gidince
Я
умру,
когда
ты
уйдешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mehmet tokat, ahmet şafak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.