Eylül Bahçeleri - Ahmet Özhanперевод на русский
Sisli
güz
sabahları
Туманными
осенними
утрами
Estikçe
serin
serin
Когда
веет
легкий
ветерок
Sisli
güz
sabahları
Туманными
осенними
утрами
Estikçe
serin
serin
Когда
веет
легкий
ветерок
Seyre
dal
gözlerimi
Смотрю
я,
милая,
в
твои
глаза
Dalında
mürdümleri
Цвета
муррайя
на
ветке
той
лозы
Seyre
dal
gözlerimi
Смотрю
я,
милая,
в
твои
глаза
Dalında
mürdümleri
Цвета
муррайя
на
ветке
той
лозы
Sararan
mevsim
gibi
Как
этот
желтеющий
сезон
Ah
edip
derin
derin
Вздохну
я,
боль
свою
скрывая
Sararan
mevsim
gibi
Как
этот
желтеющий
сезон
Ah
edip
derin
derin
Вздохну
я,
боль
свою
скрывая
Eylül
bahçelerinden
Из
сентябрьских
садов
тех
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Eylül
bahçelerinden
Из
сентябрьских
садов
тех
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Son
günlere
baktıkça
Глядя
на
эти
последние
деньки
Deşilsin
eski
yaran
Не
береди
былую
рану
Son
günlere
baktıkça
Глядя
на
эти
последние
деньки
Deşilsin
eski
yaran
Не
береди
былую
рану
O
kutsal
bir
hatıra
Эта
святая
память
Kalplerde
izi
kalan
След
в
наших
сердцах
оставившая
O
kutsal
bir
hatıra
Эта
святая
память
Kalplerde
izi
kalan
След
в
наших
сердцах
оставившая
Yüklü
dallar
altında
Под
ветвями,
полными
плодов
Meyvelerle
oyalan
Забудься,
милая
моя
Yüklü
dallar
altında
Под
ветвями,
полными
плодов
Meyvelerle
oyalan
Забудься,
милая
моя
Hazan
bahçelerinde
В
осенних
садах
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Eylül
bahçelerinde
В
сентябрьских
садах
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Eylül
bahçelerinde
В
сентябрьских
садах
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Hazan
bahçelerinden
В
осенних
садах
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Her
geçişte
beni
an
Вспомни
обо
мне,
проходя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.