Nar Tanem - Ahmet Özhan перевод на английский

Nar Tanem

Ben her Eylül o parkta, o çamların altında X2
Ne hayaller kurarım, sanki varsın yanımda
Nartanem, birtanem, sanki varsın yanımda X2
O günleri, yılları hasretle anıyorum X2
Seni kaybettiğime nartanem, birtanem
Pişmanım yanıyorum,
Nartanem, birtanem pişmanım yanıyorum

Es
Bilmedik kıymetini, o mutlu günlerin biz X2

Heder ettik her şeyi, her şeyi biz kendimiz
Nartanem, birtanem, her şeyi biz kendimiz X2
O günleri, yılları hasretle anıyorum X2
Seni kaybettiğime nartanem, birtanem
Pişmanım yanıyorum
nartenem, birtanem pişmanım yanıyorum
pişmanım yanıyorum X2

My Pomegranate Seed

Every September, I'm in that park, under those pines X2
I dream so much, as if you were by my side
My pomegranate seed, my one and only, as if you were by my side X2
I remember those days, those years, with longing X2
I regret losing you, my pomegranate seed, my one and only
I'm burning with regret,
My pomegranate seed, my one and only, I'm burning with regret

We
Didn't know your worth, those happy days of ours X2

We wasted everything, we wasted everything ourselves
My pomegranate seed, my one and only, we wasted everything ourselves X2
I remember those days, those years, with longing X2
I regret losing you, my pomegranate seed, my one and only
I'm burning with regret
My pomegranate seed, my one and only, I'm burning with regret
I'm burning with regret X2