Sen Olmasaydın - Ahmet Özhanперевод на французский

Sen Olmasaydın

Si tu n'étais pas là

Sen olmasaydın eğer

Si tu n'étais pas là

Aşka inanmazdım

Je n'aurais jamais cru en l'amour

Aşka inanmazdım

Je n'aurais jamais cru en l'amour

Seni sevmeseydim, ah

Si je ne t'aimais pas, ah

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Seni sevmeseydim, ah

Si je ne t'aimais pas, ah

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Sensiz aşkı aramaz

Sans toi, je ne chercherais pas l'amour

Mehtabı anmazdım

Je ne me souviendrais pas de la lune

Anmazdım

Je ne me souviendrais pas

Seni sevmeseydim, ah

Si je ne t'aimais pas, ah

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Seni sevmeseydim, ah

Si je ne t'aimais pas, ah

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Bu türlü yanmazdım

Je ne brûlerais pas comme ça

Оцените перевод

Авторы: Yesari Mustafa Asim Arsoy

Альбом

Meftunun Oldum

дата релиза

27-01-1976

1 Birlikte Bu Akşam
2 Aşkınla Yanan
3 Meftunun Oldum
4 Yalancıdır Hep Aynalar
5 Başka Söz Söyleyemem
6 Bağa Girdim Kamışa
7 Bin Hüzün Çöktü Yine
8 Sen Olmasaydın
9 O Siyah Gözlerini
10 Zamanı Var Ki
11 Ölürsem Yazıktır
12 Gül Olsam Yar

Еще альбомы