Sevginle Ne Mümkün Beraberken Uyumak - Ahmet Özhan перевод на немецкий

Sevginle Ne Mümkün Beraberken Uyumak

Sevginle ne mümkün beraberken uyumak
Sensiz gecelerse ağlarım ben ancak
Sevginle ne mümkün beraberken uyumak
Sensiz gecelerse ağlarım ben ancak

Rabbi'm, iki tür gecem de hep uykusuz
Onlar arasında farkı kim anlayacak?
Rabbi'm, iki tür gecem de hep uykusuz
Onlar arasında farkı kim anlayacak?

Dostun dudağından saçılan sözdü o
Çıldırdı akıp onunla özdü o
Dostun dudağından saçılan sözdü o
Çıldırdı akıp onunla özdü o

Rabbi'm, o nasıl büyüdü hiç anlamadım
Taşlar yüreğimde iz açan közdü o
Rabbi'm, o nasıl büyüdü hiç anlamadım
Taşlar yüreğimde iz açan közdü o

Sevginle ne mümkün beraberken uyumak

Wie kann ich schlafen, wenn ich mit Deiner Liebe zusammen bin

Wie kann ich schlafen, wenn ich mit Deiner Liebe zusammen bin
In Nächten ohne Dich weine ich nur
Wie kann ich schlafen, wenn ich mit Deiner Liebe zusammen bin
In Nächten ohne Dich weine ich nur

Mein Gott, beide Arten meiner Nächte sind immer schlaflos
Wer wird den Unterschied zwischen ihnen verstehen?
Mein Gott, beide Arten meiner Nächte sind immer schlaflos
Wer wird den Unterschied zwischen ihnen verstehen?

Es war ein Wort, das von den Lippen der Freundin verstreut wurde
Es wurde verrückt und floss mit ihr dahin
Es war ein Wort, das von den Lippen der Freundin verstreut wurde
Es wurde verrückt und floss mit ihr dahin

Mein Gott, ich habe nie verstanden, wie es gewachsen ist
Es war die Glut, die Spuren in meinem Herzen aus Stein hinterließ
Mein Gott, ich habe nie verstanden, wie es gewachsen ist
Es war die Glut, die Spuren in meinem Herzen aus Stein hinterließ

Wie kann ich schlafen, wenn ich mit Deiner Liebe zusammen bin