Yarab - Ahmet Özhan перевод на русский

Yarab

Ya Rab, kalbimin sahibi ner'de?
Ya Rab, kalbimin sahibi ner'de?
Aradım, sordum onu her yerde
Aradım, sordum onu her yerde

Hasreti düşürdü beni derde
Hasreti düşürdü beni derde
Ya Rab, kalbimin sahibi ner'de?
Ya Rab, kalbimin sahibi ner'de?

Ya Rab, aşkımın gülleri soldu
Ya Rab, aşkımın gülleri soldu
Gözlerim yaşlarla göl gibi doldu
Gözlerim yaşlarla göl gibi doldu

Gündüzüm, gecem karanlık oldu
Gündüzüm, gecem karanlık oldu
Ya Rab, kalbimin sahibi ner'de?
Ya Rab, kalbimin sahibi ner'de?

Господи

Господи, где же та, что владеет моим сердцем?
Господи, где же та, что владеет моим сердцем?
Искал, спрашивал о ней повсюду,
Искал, спрашивал о ней повсюду,

Тоска по ней повергла меня в печаль,
Тоска по ней повергла меня в печаль,
Господи, где же та, что владеет моим сердцем?
Господи, где же та, что владеет моим сердцем?

Господи, розы моей любви увяли,
Господи, розы моей любви увяли,
Мои глаза наполнились слезами, словно озеро,
Мои глаза наполнились слезами, словно озеро,

Мои дни и ночи стали темными,
Мои дни и ночи стали темными,
Господи, где же та, что владеет моим сердцем?
Господи, где же та, что владеет моим сердцем?