Текст и перевод песни Ahn Ye Eun - Keep Alive

지친 하루 사이사이를
걸어가는 뒷모습들
잔뜩 굽은 어깨를 하고
비틀비틀 걸어가네
고된 하루 사이사이를
걸어가는 뒷모습들
억지로 웃음을 지어보아도
발걸음은 무겁기만해
야속할만큼 급하게 뜨는
아침해가 원망스러워도
다시 어제와 똑같은 오늘을 향해
걸어가야해
살아내야해 벅차도
힘겨워도 눈물나도
신발끈을 고쳐매고 다시 또
일어나야해 아파도
눈앞이 캄캄해도
두 주먹을 고쳐쥐고 다시 또
이겨내야해
지겨울만큼 똑같은 매일 매일에
지쳐 포기할까 해도
다시 어제와 똑같은 오늘을 향해
걸어가야해
살아내야해 벅차도
힘겨워도 눈물나도
신발끈을 고쳐매고 다시 또
일어나야해 아파도
눈앞이 캄캄해도
두 주먹을 고쳐쥐고 다시 또
이겨내야해
살아내야해 벅차도
힘겨워도 눈물나도
신발끈을 고쳐매고 다시 또
살아내야해
아파도 눈 앞이 캄캄해도
이를 악물고 다시 또 이 삶을
살아내야해

Между утомительными днями
Гуляющие Дворняжки
Куча согнутых плеч.
Ты ходишь вокруг да около.
Между трудными днями
Гуляющие Дворняжки
Даже если ты сильно смеешься.
Мои шаги тяжелы.
Это так же неожиданно, как и дико.
Даже если утреннему солнцу это не нравится.
Опять к сегодняшнему дню, такому же, как и вчера.
Нам нужно идти.
Мы должны жить, бак.
Это тяжело, это тяжело, это тяжело, это тяжело.
Завязывай шнурки снова и снова
Мне нужно проснуться.
Даже если у тебя темные глаза.
Сжимайте оба кулака и снова и снова
Мы должны пройти через это.
Каждый день то же самое, что и зимой.
Я устал сдаваться.
Опять к сегодняшнему дню, такому же, как и вчера.
Нам нужно идти.
Мы должны жить, бак.
Это тяжело, это тяжело, это тяжело, это тяжело.
Завязывай шнурки снова и снова
Мне нужно проснуться.
Даже если у тебя темные глаза.
Сжимайте оба кулака и снова и снова
Мы должны пройти через это.
Мы должны жить, бак.
Тяжело, тяжело, тяжело, тяжело.
Завязывай шнурки снова и снова
Мы должны жить.
Даже если больно, перед глазами темно.
Уничтожь это и живи этой жизнью снова и снова
Мы должны жить.