Day N' Night - Ahti перевод на немецкий

Day N' Night

Day n' night

Ei ollu keys, paskoin ne ovet ja menin vaa inee
En ollu siel, en ollu teil, en kiertäny bileit
Vaik duunasin day n' night, ei haitannu pimee
Nyt ku me kätellään, tiiän, et tiiät mun nimen

Mä oon nyt top, sä oot alhaal
Ai pysyt peräs? Niin varmaan, yeah
Jos haluut oppii jotain, nii kato iha helvetin tarkkaa

Näis bileis niin paljon osallistujii
Siks omassa kuplassa kokkaan mun heat
Ne sekoo ku droppaan nää biisit
Pedali pohjas, et ota mua kii, yeah

Sä haluut featin, mä haluun millin ja kumiveneen
Tuhannen hehtaarin tontin ja veijalle futispelei
Mist sä tuut? Ne tietää sut sun kaupungist
Mut ne muistaa mun kaupungin must

Ei ollu keys, paskoin ne ovet ja menin vaa inee
En ollu siel, en ollu teil, en kiertäny bileit
Vaik duunasin day n' night, ei haitannu pimee
Nyt ku me kätellään, tiiän, et tiiät mun nimen

Ei ollu keys, paskoin ne ovet ja menin vaa inee
En ollu siel, en ollu teil, en kiertäny bileit
Vaik duunasin day n' night, ei haitannu pimee
Nyt ku me kätellään, tiiän, et tiiät mun nimen

Näis hetkis muistan, ku alotin tän leikin
Nenänvartta pitkin katon, ja skippaan sen handsheikin
Nyt tähtiin meen siit
Sä et nähny, mut sä näät ny
Meen läpi täst enkä käänny
Tää mikki mun kädessä viimeset vuodet
Ei muuta mun käteen sit jääny

Mut ei siit sen enempää, mä haluun kaiken
Joutunu menettää lähes jokaisen
Jutun mun elämäst, mut mä teen taidet
Ite mun jokasen kappaleen aihe

Vaa vaikeita vaiheit, mut kyl tää palkitsee
Mä tulin menestyy, en harkitsee

Day n' night, day n' night, day n' night
Mä duunasin day n' night
Day n' night, day n' night, day n' night
(Day n' night)

Ei ollu keys, paskoin ne ovet ja menin vaa inee
En ollu siel, en ollu teil, en kiertäny bileit
Vaik duunasin day n' night, ei haitannu pimee
Nyt ku me kätellään, tiiän, et tiiät mun nimen

Ei ollu keys, paskoin ne ovet ja menin vaa inee
En ollu siel, en ollu teil, en kiertäny bileit
Vaik duunasin day n' night, ei haitannu pimee
Nyt ku me kätellään, tiiän, et tiiät mun nimen

Tag N' Nacht

Tag n' Nacht

Keine Schlüssel, also trat ich Türen ein und ging rein
War nicht dort, war nicht hier, hab nicht Party gemacht
Doch schuftete Tag und Nacht, die Dunkelheit war mir egal
Jetzt, wo wir Hände schütteln, weiß ich, dass du meinen Namen kennst

Ich bin jetzt oben, du bist unten
Bleibst du hinten? Yeah, sicher doch
Willst was lernen? Dann pass verdammt genau auf

So viele Teilnehmer bei diesem Fest
Darum koche ich mein Ding in meiner Blase
Die drehn durch, wenn ich die Tracks droppe
Pedal am Boden, du kriegst mich nicht, yeah

Du willst ein Feature, ich will 'ne Million und ein Gummiboot
Ein Tausend-Hektar-Grundstück und für den Jungen Fußballtore
Woher kommst du? Sie kennen dich aus deiner Stadt
Aber sie erinnern sich an meine Stadt durch mich

Keine Schlüssel, also trat ich Türen ein und ging rein
War nicht dort, war nicht hier, hab nicht Party gemacht
Doch schuftete Tag und Nacht, die Dunkelheit war mir egal
Jetzt, wo wir Hände schütteln, weiß ich, dass du meinen Namen kennst

Keine Schlüssel, also trat ich Türen ein und ging rein
War nicht dort, war nicht hier, hab nicht Party gemacht
Doch schuftete Tag und Nacht, die Dunkelheit war mir egal
Jetzt, wo wir Hände schütteln, weiß ich, dass du meinen Namen kennst

In diesen Momenten erinnere ich mich, wie das Spiel begann
Schau die Nasenspitze hoch und überspring den Handshake
Jetzt geh ich zu den Sternen
Du hast’s nicht gesehen, doch jetzt siehst du’s
Ich geh durch und dreh nicht um
Dieses Mikro in meiner Hand die letzten Jahre
Sonst nichts ist in meiner Hand geblieben

Doch nichts weiter, ich will alles
Musste fast jeden verlieren
Jede Story aus meinem Leben, doch ich mach Kunst
Selbst jedes Lied handelt von mir

Nur harte Phasen, doch es lohnt sich
Ich kam, um Erfolg zu haben, hab kein Zweifeln

Tag n' Nacht, Tag n' Nacht, Tag n' Nacht
Ich schuftete Tag n' Nacht
Tag n' Nacht, Tag n' Nacht, Tag n' Nacht
(Tag n' Nacht)

Keine Schlüssel, also trat ich Türen ein und ging rein
War nicht dort, war nicht hier, hab nicht Party gemacht
Doch schuftete Tag und Nacht, die Dunkelheit war mir egal
Jetzt, wo wir Hände schütteln, weiß ich, dass du meinen Namen kennst

Keine Schlüssel, also trat ich Türen ein und ging rein
War nicht dort, war nicht hier, hab nicht Party gemacht
Doch schuftete Tag und Nacht, die Dunkelheit war mir egal
Jetzt, wo wir Hände schütteln, weiß ich, dass du meinen Namen kennst