Ahyre - Cusco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ahyre - Cusco




Cusco
Cusco
Como una gota de agua dentro de un mar que viaja en mi interior
Like a raindrop in a sea that flows inside of me
Viene latiendo en los tambores del tiempo como una oración
It beats in the drums of time like a prayer
Una mirada que transforma mis dolores en una canción
A look that transforms my pain into a song
Vuela por mis manos abrazando las palabras de mi corazón
It flies through my hands, embracing the words of my heart
Viaja en el tiempo con impulso del viento por llegar a mi (a mi voz)
It travels through time with the force of the wind to reach me (my voice)
Es un camino que no lleva a destino más que el de seguir (a tu voz)
It's a path that leads to no destination other than to continue (to your voice)
Una plegaria que en mi boca se desboca
A prayer that runs wild in my mouth
En ganas de vivir (de poder seguir)
With the desire to live (to be able to continue)
Flor de los abrazos, una lluvia de verano para compartir
Flower of embraces, a summer rain to share
Canta por los que están y por los que vendrán
Sing for those who are here and for those who will come
Soy tu voz hecha de amor y de fiesta
I am your voice made of love and celebration
Va por mis pies la tormenta de un fuego que despertó
The storm of a fire that awoke flows through my feet
Porque soy grito que rompe fronteras
Because I am a cry that breaks through borders
Fruto de la primavera lleno de luna y de sol
A fruit of spring full of moon and sun
Agua del cielo va curando con versos todo mi dolor
Water from the sky heals all my pain with verses
Tierra y semilla, nuestra vida germina agradeciendo al sol
Earth and seed, our life germinates, thanking the sun
Flota en el aire la consciencia cristalina
Crystalline consciousness floats in the air
Que me hará volver hacia la niñez
That will take me back to childhood
Fuego que quema, que transmuta cada pena para renacer (y poder crecer)
Fire that burns, that transmutes every pain to be reborn (and to be able to grow)
Siempre estarás aquí
You will always be here
Copla que corre en
A song that runs through me
Soy tu voz hecha de amor y de fiesta
I am your voice made of love and celebration
Va por mis pies la tormenta de un fuego que despertó
The storm of a fire that awoke flows through my feet
Porque soy grito que rompe fronteras
Because I am a cry that breaks through borders
Fruto de la primavera lleno de luna y de sol
A fruit of spring full of moon and sun
Soy tu voz hecha de amor y de fiesta
I am your voice made of love and celebration
Va por mis pies la tormenta de un fuego que despertó
The storm of a fire that awoke flows through my feet
Porque soy grito que rompe fronteras
Because I am a cry that breaks through borders
Fruto de la primavera lleno de luna y de sol
A fruit of spring full of moon and sun
Soy tu voz, traigo del viento la fuerza
I am your voice, I bring from the wind the strength
La fuerza de los que sueñan con un destino mejor
The strength of those who dream of a better destiny
Porque soy lo que rompe fronteras
Because I am what breaks through borders
Fruto de la primavera lleno de luna y de sol
A fruit of spring full of moon and sun
Lleno de luna y de sol (lleno de luna y de sol)
Full of moon and sun (full of moon and sun)
Lleno de luna y de sol (lleno de luna y de sol)
Full of moon and sun (full of moon and sun)
Ohh
Ohh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.