Текст и перевод песни Ahzumjot - KDDDV

KDDDV

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah - yeah
Mama ruft an - ich hab' keine Zeit
Meine Frau ruft an - ich hab' keine Zeit
Freunde rufen an - ich hab' keine Zeit
Ich selbst ruf' an und hab' keine Zeit, keine Zeit, keine Zeit

Verlange von mir immer viel zu viel
Dämonen im Kopf, doch ich liebe sie
Hänge hier drin, ja, viel zu tief
Um raus zu kommen - ich komm' hier nie raus
Sag niemals nie
Wenn was wär', wär' ich anders
Wenn ich für alle hier Platz mach'
Bei denen ich immer 'nen Platz hab
Was mach ich für euch, wenn ich sage
Dass ich alles hier gebe für alle diejenigen
Hinter mir stehen, wird Zeit, dass ich das mach'
Der Kreis bleibt klein, so klein
Bis er zu 'nem Punkt wird, so klein in der Landschaft
Was wäre, wenn ich da noch Platz hätt'?
Was wäre, wenn irgendjemand da Platz hätt'?
Wenn irgendjemand da Platz hätt'?

Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?

(Mama ruft an - ich hab' keine Zeit)
(Meine Frau ruft an - ich hab' keine Zeit)
(Freunde rufen an - ich hab' keine Zeit)
(Mama ruft an - ich hab' keine Zeit)
(Meine Frau ruft an - ich hab' keine Zeit)
(Freunde rufen an - ich hab' keine Zeit)
(Ich selbst ruf' an, ah)

Ich schenk euch zu lange kein Ohr mehr
Sag, kannst du dir vorstellen
Dass es alles einfach gar nicht so wär
Wenn nicht bereits alles verloren wär'
Hätte ich damals nur anders entschieden
Ruf mich nicht an, denn ich sage dir:
Ich hätte Zeit, dass wir uns wiedersehen
Danach rufe ich an und frag
Können wir den Anlass verschieben?
Verschiebe - meine Prioritäten
Leider nur im Fokus auf mich
Man könnt' sagen, ihr wärt mir echt alle egal
Aber so ist es nicht
Was wäre, was wäre
Wenn irgendjemand hier noch Platz hätt'?
(Jemand hier noch Platz hätt', Platz hätt', Platz hätt')

Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?

Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?
Kannst du dir das vorstellen?

Нет Времени

Да, да, да
Да, да, да - да
Мама звонит - у меня нет времени
Жена звонит - у меня нет времени
Друзья звонят - у меня нет времени
Я сам себе звоню и у меня нет времени, нет времени, нет времени

Требую от себя слишком многого
Демоны в голове, но я люблю их
Застрял здесь, да, слишком глубоко
Чтобы выбраться - я никогда не выберусь отсюда
Никогда не говори никогда
Если бы что-то было, я был бы другим
Если бы я уступил место всем здесь
Тем, у кого я всегда нахожу приют
Что я делаю для вас, когда говорю
Что я отдаю здесь всё для всех тех, кто
Стоит за мной, пора мне это сделать
Круг остаётся маленьким, таким маленьким
Пока не станет точкой, такой маленькой на местности
Что, если бы у меня ещё было место?
Что, если бы у кого-нибудь было там место?
Если бы у кого-нибудь было там место?

Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?

(Мама звонит - у меня нет времени)
(Жена звонит - у меня нет времени)
(Друзья звонят - у меня нет времени)
(Мама звонит - у меня нет времени)
(Жена звонит - у меня нет времени)
(Друзья звонят - у меня нет времени)
(Я сам себе звоню, ах)

Я слишком долго вас не слушаю
Скажи, ты можешь себе представить
Что всё было бы совсем не так
Если бы не всё уже было потеряно
Если бы я тогда только принял другое решение
Не звони мне, потому что я скажу тебе:
У меня было бы время, чтобы мы снова увиделись
Потом я позвоню и спрошу
Можем ли мы перенести это событие?
Перенести - мои приоритеты
К сожалению, сосредоточены только на мне
Можно сказать, что вы мне все безразличны
Но это не так
Что было бы, что было бы
Если бы у кого-нибудь здесь ещё было место?
(У кого-нибудь здесь ещё было место, место, место)

Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?

Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?
Ты можешь себе это представить?