Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Merkt
es
wer,
wenn
ich
irgendjemanden
erschieß'?
Quelqu'un
le
remarque
si
je
tire
sur
quelqu'un
?
Merkt
man
es
erst,
wenn
ein
anderer
diesen
jemand
liebt?
Est-ce
qu'on
s'en
rend
compte
seulement
si
une
autre
personne
aime
cet
individu
?
Und
was
ist,
wenn
es
keinen
anderen
mehr
gibt?
Et
si
personne
ne
reste
plus
?
Fühlt
man
sich
allein,
so
allein,
so
allein
Se
sent-on
seul,
si
seul,
si
seul
Fühlt
man
sich
allein,
so
allein,
so
allein
Se
sent-on
seul,
si
seul,
si
seul
Merkt
es
wer,
wenn
ich
irgendjemanden
erschieß'?
Quelqu'un
le
remarque
si
je
tire
sur
quelqu'un
?
Oder
merkt
man
es
erst,
wenn
ein
anderer
diesen
jemand
liebt?
Ou
est-ce
qu'on
s'en
rend
compte
seulement
si
une
autre
personne
aime
cet
individu
?
Und
was
ist,
wenn
ich
einfach
alle
hier
erschieß'?
Et
si
je
tire
sur
tout
le
monde
ici
?
Fühlt
man
sich
allein,
so
allein,
so
allein
Se
sent-on
seul,
si
seul,
si
seul
Fühlt
man
sich
allein,
so
allein,
so
allein
Se
sent-on
seul,
si
seul,
si
seul
Oder
ist
alles
so
wie
immer?
Ou
tout
est-il
comme
toujours
?
Ist
alles
so
wie
immer?
Tout
est-il
comme
toujours
?
Und
denken
sie,
sie
haben
nichts
verloren,
yeah
Et
pensent-ils
qu'ils
n'ont
rien
perdu,
ouais
Nichts
verloren,
yeah
Rien
perdu,
ouais
Oder
ist
alles
so
wie
immer?
(immer)
Ou
tout
est-il
comme
toujours
? (toujours)
Ist
alles
so
wie
immer?
Tout
est-il
comme
toujours
?
Und
denken
sie,
sie
haben
nichts
verloren,
yeah
Et
pensent-ils
qu'ils
n'ont
rien
perdu,
ouais
Nichts
verloren,
yeah
Rien
perdu,
ouais
Was
ist
wenn
alle
Farben
verschwinden?
Que
se
passe-t-il
si
toutes
les
couleurs
disparaissent
?
Wenn
alles
schwarz
und
gedimmt
ist?
Si
tout
est
noir
et
tamisé
?
Nichts
mehr
bleibt
bis
auf
eine
Stimme?
Rien
ne
reste
à
part
une
voix
?
Sagst
du
dir
selbst,
ich
ertrage
die
Stille?
Te
dis-tu
que
je
supporte
le
silence
?
Oder
fehlt
die
808?
Ou
manque-t-il
la
808
?
Oder
denkst
du,
geht
okay
Ou
penses-tu
que
ça
va
?
Ist
eh
zu
spät,
ist
eh
zu
spät
C'est
déjà
trop
tard,
c'est
déjà
trop
tard
Geht
okay,
die
Zeit
war
schön
und
nicht
lang
Ça
va,
le
temps
était
beau
et
pas
long
Ich
bin
bereit
und
gewöhne
mich
dran
Je
suis
prêt
et
je
m'y
habitue
Das
Schöne
daran
ist,
wir
stehen
und
wir
gehen
zusammen
Le
beau
dans
tout
ça,
c'est
que
nous
restons
et
nous
allons
ensemble
Lass
geh'n
Laisse-moi
partir
Wenn
alles
vergeht,
ja,
dann
geht
nichts
Si
tout
disparaît,
oui,
alors
rien
ne
va
Leider
vergeht
auch
jedes
Ewig
Malheureusement,
chaque
éternité
disparaît
aussi
Wie
jeder
geht,
geh'
ich
auch
Comme
tout
le
monde
part,
je
pars
aussi
Denn
ich
leb'
nicht
alleine
hier
ohne
das
Ewig
Parce
que
je
ne
vis
pas
seul
ici
sans
l'éternité
Nein,
geht
nicht,
wenn
du
immer
daran
denkst
Non,
ça
ne
va
pas,
si
tu
y
penses
toujours
Alles
geht
wieder
eh
wofür
du
lebst
- geht
nicht
Tout
va
quand
même,
pour
quoi
tu
vis
- ça
ne
va
pas
Ja,
dann
geh'
ich
Oui,
alors
je
pars
Aber
wenn
alles
geht
und
ich
auch
geh'
Mais
si
tout
part
et
que
je
pars
aussi
Ja,
dann
geht
es
Oui,
alors
ça
va
Jedes
Bunt
wird
Schwarz
Chaque
couleur
devient
noire
Jede
Eins
wird
Null
Chaque
un
devient
zéro
Jedes
Rund
wird
quadratisch
Chaque
rond
devient
carré
Jedes
Geschrei
verstummt
Chaque
cri
s'éteint
Fühlen
sie
sich
allein
- fühlen
sie
sich
allein?
Se
sentent-ils
seuls
- se
sentent-ils
seuls
?
Oder
ist
alles
so
wie
immer?
Ou
tout
est-il
comme
toujours
?
Ist
alles
so
wie
immer?
Tout
est-il
comme
toujours
?
Und
denken
sie,
sie
haben
nichts
verloren,
yeah
Et
pensent-ils
qu'ils
n'ont
rien
perdu,
ouais
Nichts
verloren,
yeah
Rien
perdu,
ouais
Oder
ist
alles
so
wie
immer?
(immer)
Ou
tout
est-il
comme
toujours
? (toujours)
Ist
alles
so
wie
immer?
Tout
est-il
comme
toujours
?
Und
denken
sie,
sie
haben
nichts
verloren,
yeah
Et
pensent-ils
qu'ils
n'ont
rien
perdu,
ouais
Nichts
verloren,
yeah
Rien
perdu,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahzumjot
Альбом
Minus
дата релиза
02-10-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.