Текст и перевод песни Ahzumjot - Raus

Raus

Alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib′
Ist okay, geht ruhig vor, bin grad' eh lieber allein
Sehe, wie die Sonne durch mein Fenster scheint
Zieh′ die Jalousien zu, schließe mich ein

Ja, und warte hier bis es Nacht ist
Sie erleben so viel, doch es macht nichts
Sieht wunderschön aus, du verpasst es
Du verpasst es, bitte lasst mich
Alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib'

Alle wollen raus
Alle wollen raus
Alle wollen raus
Alle wollen raus

(Yeah, yeah, yeah)
Auf der Suche nach sich selbst, sie nenn' es Fernweh
Fang mich hier in meinem Raum, keiner kann′s versteh′n
Keine Reise um die Welt, die das ersetzen kann, yeah, yeah
Ihr habt so viel geseh'n, doch
Ihr schaut euch selbst nicht an, yeah, yeah
Bin nicht unterwegs, doch nicht erreichbar
Hab kein Netzempfang, yeah, yeah
Hoffe, dass ich eure Welt
Von meiner Welt aus hier retten kann, yeah, yeah
Ein Schritt zurück, zwei nach vorne
Ja, das ist mein Werdegang, yeah, yeah
Doch fokussiere mich auf was ich bin
Und nicht auf was ich werden kann, yeah, yeah

Und trotzdem wollt ihr raus, raus, raus, doch ich bleib′
Ist okay, geht ruhig vor, bin grad' eh lieber allein

Alle wollen raus
Alle wollen raus
Alle wollen raus
Alle wollen raus

Alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib′
Alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib'
Alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib′
Ja, alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib'
Ja, alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib'
Ja, alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib′
Alle wollen raus in die Welt, doch ich bleib′
Alle wollen raus, doch ich bleib' in mei′m Raum

Get Out

All of you want to roam the world, but I'm staying put
That's fine, you do what you need to do, I'm cool being by myself
Watching through the window as the sun shines through
Pulling down the blinds, closing myself in

Yes, and I will wait here until it's dark
You experience so much, but it doesn't matter
It looks magnificent, you're missing out
You're missing out, please let me be
All of you want to roam the world, but I'm staying put

All you want to do is get out
All you want to do is get out
All you want to do is get out
All you want to do is get out

(Yeah, yeah, yeah)
Searching for yourself, they call it wanderlust
Catch me in my room, no one can understand
No trip around the world can replace that, yeah, yeah
You've seen so much, but
You don't look at yourself, yeah, yeah
I'm not on the roam, but I'm unavailable
I have no network reception, yeah, yeah
I hope I can save your world
From my world here, yeah, yeah
One step back, two steps forward
Yes, that's my progress, yeah, yeah
But I'm focusing on what I am
And not what I could become, yeah, yeah

And yet you want to get out, out, out, but I'll stay put
That's fine, you do what you need to do, I'm cool being by myself

All you want to do is get out
All you want to do is get out
All you want to do is get out
All you want to do is get out

All of you want to roam the world, but I'm staying put
All of you want to roam the world, but I'm staying put
All of you want to roam the world, but I'm staying put
Yes, all of you want to roam the world, but I'm staying put
Yes, all of you want to roam the world, but I'm staying put
Yes, all of you want to roam the world, but I'm staying put
All of you want to roam the world, but I'm staying put
All of you want to get out, but I'll stay in my room