Текст и перевод песни Ahzumjot - Wieder nicht dein Jahr

Wieder nicht dein Jahr

Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr
Yeah - nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey

Für die Off-whites sparst du all dein Geld, ja
Ebay-Resell, merkst danach die sind gefälscht, ja
Hast ′n Date mit diesem Mädel und bezahlst, ja
Woche später geht sie mit ein'm deiner Bruhs, ja
Fliegst am Wochenende endlich nach Paris, ja
Bleibst zuhaus′, du hast gebucht auf AirBerlin, ja
Großer Traum, du bist endlich auf 'nem Label
Dann wachst du auf, denn keiner las deine Verträge, ey

Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Yeah, yeah
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey

Dreh nicht durch vor deinen Jungs, nächste Runde geht auf dich
Hast vergessen du bist broke, übertreib' nicht wer du bist
Schieb mal Welle nur wo anders, keiner teilt deinen Film
Sagst, du hast mehr verdient, keiner weiß, was du willst
Ja, du glaubst du bist da, Digga, bleib mal einfach hier
Du kannst machen was du willst, wenn es keinen interessiert
Digga, red′ dir ruhig ein, irgendwann sind wir bereit
Und du merkst wieder spät, dieses Jahr war gar nicht deins
Digga, chill, was hast du erwartet?
Dass du mit den Moves hier sagen kannst, dass es dein Jahr ist?
Und auf einmal läuft es gut als wär es jamaikanisch
Nachdem du nicht mal einmal sagen kannst, dass es dein Tag ist
Ich verrat′ es dir, ja du machst alles falsch, ja als wär es Politik
Dieser Plan vor 'nem Jahr, er ist alles was dir blieb
Jeder weiß ja zuletzt ist die Hoffnung da die stirbt
Also lüg solang′ du kannst indem du sagst, dass es wird
Denn es wird nicht

Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey
Nah, das wird schon wieder nicht dein Jahr, ey

Not Your Year Again

Nah, this won't be your year again
Nah, this won't be your year again, ey
Nah, this won't be your year again, ey
Nah, this won't be your year again, ey
Nah, this won't be your year again
Yeah - nah, this won't be your year again, ey

You save all your money for the Off-Whites, yeah
Ebay resell, then you realize they're fake, yeah
You have a date with this girl and you pay, yeah
A week later she's with one of your bros, yeah
You finally fly to Paris on the weekend, yeah
Stay home, you booked on AirBerlin, yeah
Big dream, you're finally on a label
Then you wake up, because nobody read your contracts, ey

Nah, this won't be your year again
Nah, this won't be your year again, ey
Nah, this won't be your year again, ey
Yeah, yeah
Nah, this won't be your year again, ey

Don't go crazy in front of your boys, next round's on you
Forgot you're broke, don't exaggerate who you are
Push your wave somewhere else, nobody shares your movie
Say you deserve more, nobody knows what you want
Yeah, you think you're there, dude, just stay here
You can do whatever you want, if nobody cares
Dude, keep telling yourself, someday we'll be ready
And you realize again late, this year wasn't yours at all
Dude, chill, what did you expect?
That with these moves you can say it's your year?
And suddenly it's going well as if it were Jamaican
After you can't even say it's your day
I'll tell you, yeah you're doing everything wrong, yeah as if it were politics
This plan from a year ago, it's all you have left
Everyone knows, in the end, hope is the one that dies
So lie as long as you can by saying that it will happen
Because it won't

Nah, this won't be your year again
Nah, this won't be your year again, ey
Nah, this won't be your year again, ey
Nah, this won't be your year again, ey