Текст и перевод песни Ahzumjot - Fall (feat. Nura)

Fall (feat. Nura)

Uhh, ja
Uhh, ja
Uhh, ja (Na-na, na-na, na-na, na-na)
Uhh, ja (Na-na, na-na, na-na, na-na)

Bist du wach? Dann gib Bescheid
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall'
Drei Uhr nachts, ich bin allein
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall' (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall' (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall'

Yeah
Ich ruf' dich an, aber meistens, wenn es zu spät ist
Der Fall ist schon so tief, ich glaub', ich überleb's nicht
Kannst du es nicht verhindern, sollst du wissen, dass es okay ist
Doch fällst du mit mir zusamm'n, macht es den Aufprall noch erträglich
Hier oben ist es so neblig, steige auf bis auf tausend Fuß

Die Luft ist dünn, yeah, doch ich glaub', ich hab's mir so ausgesucht
Das Atmen fällt schwer, ich war schon mal in den Sphären
Fühlte mich damals schon so leer
Dacht, ich hätt daraus schon gelernt, yeah
Aber nichts ist und ich weiß es
Scheiße, ich weiß, ich übertreib' es

Eine falsche Energie treibt mich
Treibt mich nur in den Wahnsinn und ich weiß es, yeah
Mein Schatten holt mich ein, hoffe, ich schaff's
Doch ich werd' eins mit der Nacht

Bist du wach? Dann gib Bescheid
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall'
Drei Uhr nachts, ich bin allein
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall' (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall' (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Gib mir deine Hand, yeah, bevor ich fall'

Die Aussicht ist so herrlich, doch ich genieße nicht
Sondern frag' mich nur, was der höchste Punkt von dem Berg ist
Du hast mich davor schon früh gewarnt
Doch ich spüre nichts, nein, ich merk's nicht
Die Sicht von oben ist gefährlich
Brauche dich, damit du mich erdest

Bevor die Schwerkraft einsetzt, damit ich's auch einmal lerne
Während das Ziel so nah wie nie, doch so weit entfernt ist
Fragst du dich am Ende kurz vor dem Aufprall, ob es wert ist
Ich fall' und schrei' nicht zum ersten Mal nach Hilfe
Aber du sagst, du brauchst das Gefühl, glaub mir, du willst es
Du willst es, auch wenn die Scheiße verrückt klingt

Du brauchst das Gefühl und den Moment
Bevor du verrückt wirst, yeah (Yeah, yeah)
Mein Schatten holt mich ein, hoff', ich schaff's (Hoff', ich schaff's)
Und ich werd' eins mit der Nacht, glaub', ich fall', yeah

(Das' der Drei-Uhr-nachts-Shit)

Bist du wach? Dann gib Bescheid
Gib mir deine Hand, ja, bevor ich fall' (Fall', fall')
Drei Uhr nachts, ich bin allein
Gib mir deine Hand, ja, bevor ich fall' (Fall', fall')

Uhh, uhh, uhh, uhh (Fall')
Uhh, uhh, uhh, uhh (Fall')
Uhh, uhh, uhh, uhh (Fall')
Uhh, uhh, uhh, uhh (Fall')

Ich geh' nur kurz die Welt erobern, bis—
Wir sind beide so wach, doch sie sagen, dass wir träumen

Падение (feat. Nura)

Э-э, да
Э-э, да
Э-э, да (На-на, на-на, на-на, на-на)
Э-э, да (На-на, на-на, на-на, на-на)

Не спишь? Тогда дай знать
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду
Три часа ночи, я один
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду (Да, да, да, да)
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду (Да, да, да, да)
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду

Да
Я звоню тебе, но чаще всего, когда уже слишком поздно
Падение уже так глубоко, думаю, я не выживу
Если ты не можешь это предотвратить, ты должна знать, что это нормально
Но если ты упадешь вместе со мной, это сделает удар более терпимым
Здесь наверху так туманно, поднимаюсь до тысячи футов

Воздух разреженный, да, но, думаю, я сам это выбрал
Дышать тяжело, я уже был в этих сферах
Чувствовал себя тогда таким же пустым
Думал, я уже извлек из этого урок, да
Но ничто не вечно, и я это знаю
Черт, я знаю, я преувеличиваю

Неправильная энергия движет мной
Сводит меня с ума, и я это знаю, да
Моя тень настигает меня, надеюсь, я справлюсь
Но я стану одним целым с ночью

Не спишь? Тогда дай знать
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду
Три часа ночи, я один
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду (Да, да, да, да)
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду (Да, да, да, да)
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду

Вид такой великолепный, но я им не наслаждаюсь
А только спрашиваю себя, где самая высокая точка этой горы
Ты предупреждала меня об этом раньше
Но я ничего не чувствую, нет, я не замечаю
Вид сверху опасен
Мне нужна ты, чтобы ты меня заземлила

Прежде чем гравитация возьмет свое, чтобы я хоть раз усвоил урок
Пока цель так близка, как никогда, но так далека
Спрашиваешь ли ты себя в конце, перед самым падением, стоит ли оно того
Я падаю и кричу о помощи не в первый раз
Но ты говоришь, что тебе нужно это чувство, поверь мне, ты хочешь его
Ты хочешь его, даже если эта хрень звучит безумно

Тебе нужно это чувство и этот момент
Прежде чем ты сойдешь с ума, да (Да, да)
Моя тень настигает меня, надеюсь, я справлюсь (Надеюсь, я справлюсь)
И я стану одним целым с ночью, думаю, я падаю, да

(Это хрень "три часа ночи")

Не спишь? Тогда дай знать
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду (Упаду, упаду)
Три часа ночи, я один
Дай мне свою руку, да, прежде чем я упаду (Упаду, упаду)

У-у, у-у, у-у, у-у (Упаду)
У-у, у-у, у-у, у-у (Упаду)
У-у, у-у, у-у, у-у (Упаду)
У-у, у-у, у-у, у-у (Упаду)

Я просто пойду покорю мир, пока—
Мы оба не спим, но они говорят, что мы видим сны