Текст и перевод песни Ai Kawashima - さよなら大好きな人
さよなら
大好きな人
Goodbye
my
dearest
さよなら
大好きな人
Goodbye
my
dearest
まだ
大好きな人
My
dearest
still
くやしいよ
とても
I'm
so
resentful
悲しいよ
とても
I'm
so
sad
もう
かえってこない
You'll
never
come
back
それでも私の
大好きな人
But
you're
still
my
dearest
何もかも忘れられない
I
can't
forget
a
thing
何もかも捨てきれない
I
can't
let
go
of
anything
こんな自分がみじめで
I'm
pathetic
like
this
弱くてかわいそうで大きらい
I'm
weak,
pitiful,
and
I
hate
myself
さよなら
大好きな人
Goodbye
my
dearest
さよなら
大好きな人
Goodbye
my
dearest
ずっと
大好きな人
My
dearest
forever
ずっとずっと
大好きな人
My
dearest
forever
and
ever
泣かないよ
今は
I
won't
cry
for
now
泣かないで
今は
I
won't
cry
for
now
心
はなれていく
My
heart
is
growing
distant
それでも私の
大好きな人
But
you're
still
my
dearest
最後だと言いきかせて
I've
resolved
myself
to
say
goodbye
for
the
last
time
最後まで言いきかせて
I've
resolved
myself
to
say
goodbye
until
the
very
end
涙よ
止まれ
Tears,
stop
さいごに笑顔を
A
smile
for
the
last
覚えておくため
For
the
sake
of
remembering
さよなら
大好きな人
Goodbye
my
dearest
さよなら
大好きな人
Goodbye
my
dearest
ずっと
大好きな人
My
dearest
forever
ずっとずっと
大好きな人
My
dearest
forever
and
ever
ずっとずっとずっと
大好きな人
My
dearest
forever
and
ever
and
ever
Оцените перевод
1
旅立ちの日に… (合唱ver.)
2 12個の季節 ~4度目の春~
3 未来予想図Ⅱ
4 ぼくたちの失敗
5 卒業 -GRADUATION-
6 compass
7 さよなら大好きな人
8 Precious Days
9 未来への道
10 卒業写真
11 なごり雪
12 絶望と希望
13 旅立ちの朝
14 空も飛べるはず
15 未来へ
16 制服
2 12個の季節 ~4度目の春~
3 未来予想図Ⅱ
4 ぼくたちの失敗
5 卒業 -GRADUATION-
6 compass
7 さよなら大好きな人
8 Precious Days
9 未来への道
10 卒業写真
11 なごり雪
12 絶望と希望
13 旅立ちの朝
14 空も飛べるはず
15 未来へ
16 制服
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.