Текст и перевод песни Ai Kawashima - DUET

なんでこんなに愛おしいんだろう
あなたと暮らすこの日々
つまづくときも 優しさで抱いて
笑顔ならべて ふたりで 生きていきたい
オレンジ色した夕焼け空
つないだ指先はぐれるたび
「近くにいなよ」と
あなたは少し拗ねるの
恋の季節が終わり
ふたり慣れない愛をはじめた
わたしはずっとそばにいる
いたずらな顔をした
その腕に抱き寄せて欲しくて
なんでこんなに愛おしいんだろう
あなたから笑いかけてよ
気恥ずかしくて 言葉にできない
ふたりでいれば わたしは しあわせだよ
映画みたいな奇跡はないけど
ありふれた想い 積み木のように
かさねて くずして
ふたりのかたちをつくるの
涙をこぼすときには
なにも言わずに となりにいてよね
とぼけた横顔をみせてよ
ちからが抜けていく 不思議とこころが落ち着くから
どんな風が吹いていようとも
あなたは変わらずにいて
ひたむきすぎる そのひとみが今
願う未来を わたしも 追いかけたい
ふたりで泣いて ふたりで笑う
歩み あわせて 明日へ
なんでこんなに愛おしいんだろう
ともに生きていくことを
わたしは選び あなたも選んで
めぐる季節を また歩きだすの
「ねぇ ずっと離さないでね」
思わず声に出したら
あなたは少し照れていたけど
そっとうなづき この手をつなぎかえした

интересно, почему я так люблю тебя?
Эти дни жизни с тобой ...
Когда ты спотыкаешься, прими это с добротой.
если ты улыбнешься, я хочу жить с тобой вдвоем.
Оранжевое закатное небо
каждый раз, когда я застреваю в кончиках пальцев,я застреваю в пальцах.
я сказал: держись поближе.
ты немного сердишься.
Сезон любви закончился.
мы начали любить друг друга, но так и не привыкли.
я всегда буду рядом.
ты сделала озорное лицо.
я хотела, чтобы ты обнял меня.
интересно, почему я так люблю тебя?
я буду смеяться над тобой.
я смущен и лишен дара речи.
если мы будем вместе, я буду счастлива.
нет такого чуда, как в кино.
как обычный блок мыслей.
это пустая трата времени.
мы придаем форму друг другу.
когда ты проливаешь слезы ...
просто останься со мной, ничего не говоря.
покажи мне свой размытый профиль.
удивительно, что мое сердце успокоилось.
не важно, какой ветер дует,
ты остаешься прежним.
Эта Хитоми, которая слишком целеустремленна, теперь ...
Я также хочу погнаться за будущим, о котором мечтаю.
мы плачем вместе, мы смеемся вместе.
Мы идем вместе к завтрашнему дню.
интересно, почему я так люблю тебя?
жить вместе
я выбираю, я выбираю тебя, я выбираю тебя, я выбираю тебя, я выбираю тебя, я выбираю тебя.
я собираюсь снова начать ходить по сезону.
"Эй, не отпускай меня навсегда".
когда я говорю это вслух
ты был немного застенчив.
я мягко кивнул и убрал руку.