Ai Mori - Don't Speak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ai Mori - Don't Speak




Don't Speak
Ne parle pas
Ты и я
Toi et moi
Всё время были вместе
On a toujours été ensemble
Постоянно вместе
Constamment ensemble
Всегда
Toujours
И чувство у меня
Et j'ai le sentiment
Что тебя я теряю
Que je te perds
Не верю, что настанет
Je n'arrive pas à croire que ce soit
Финал
La fin
Похоже ты всё отпустил
On dirait que tu as tout lâché
И если это так, принять нет сил
Et si c'est le cas, je ne peux pas l'accepter
Молчи
Ne parle pas
Я знаю, что ты скажешь
Je sais ce que tu vas dire
Не повторяй мне дважды
Ne me le répète pas
Слова приносят боль
Les mots font mal
Молчи
Ne parle pas
От мысли мне так страшно
Juste d'y penser, j'ai tellement peur
И всё уже не важно
Et plus rien n'a d'importance
Не причиняй мне боль
Ne me fais pas de mal
Я наши дни
Je pense
Часто вспоминаю
Souvent à nos jours passés
Но иногда меня пугают
Mais parfois ils me font peur
Но сейчас нет больше нас
Mais maintenant, il n'y a plus que nous
Я закрою руками слёзы из глаз
Je vais essuyer mes larmes avec mes mains
Молчи
Ne parle pas
Я знаю, что ты скажешь
Je sais ce que tu vas dire
Не повторяй мне дважды
Ne me le répète pas
Слова приносят боль
Les mots font mal
Молчи
Ne parle pas
От мысли мне так страшно
Juste d'y penser, j'ai tellement peur
И всё уже не важно
Et plus rien n'a d'importance
Не причиняй мне боль
Ne me fais pas de mal
Всё проходит
Tout passe
И нам признаться стоит
Et il faut qu'on se l'avoue
Кто мы есть
Qui nous sommes
Ты и я
Toi et moi
Уже не будем вместе вдвоём
On ne sera plus ensemble
Молчи
Ne parle pas
Я знаю, что ты скажешь
Je sais ce que tu vas dire
Не повторяй мне дважды
Ne me le répète pas
Слова приносят боль, о-о, о-о
Les mots font mal, oh, oh
Молчи
Ne parle pas
От мысли мне так страшно
Juste d'y penser, j'ai tellement peur
И всё уже не важно
Et plus rien n'a d'importance
Не причиняй мне боль
Ne me fais pas de mal
Не причиняй мне боль
Ne me fais pas de mal
Знаю, что ты скажешь
Je sais ce que tu vas dire
Не повторяй мне дважды
Ne me le répète pas
Молчи, молчи
Ne parle pas, ne parle pas
Молчи, о
Ne parle pas, oh
От мысли мне так страшно
Juste d'y penser, j'ai tellement peur
И всё уже не важно
Et plus rien n'a d'importance
Но я не злюсь, но я не злюсь, я на тебя не злюсь
Mais je ne suis pas en colère, mais je ne suis pas en colère, je ne suis pas en colère contre toi
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, не причиняй мне боль
Doucement, ne me fais pas de mal
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, не причиняй мне боль
Doucement, ne me fais pas de mal
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, не причиняй мне боль
Doucement, ne me fais pas de mal
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, милый
Doucement, mon chéri
Тише-тише, не причиняй мне боль
Doucement, ne me fais pas de mal





Авторы: Gwen Stefani, Eric Stefani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.