From the Inside - Ai Mori перевод на немецкий

From the Inside

Я никому не могу доверять
Все от меня опять так далеки
Эти тяжёлые мысли опять

Давят на меня и от этой лжи я так устал
Каждый раз пытаюсь сам себя собрать, но кем я стал
Всё, о чём я думаю теперь, что когда мне было нелегко
Только себя добил тем, как тебе я сильно доверял

Всё, что внутри меня было, сожгу к чертям
И что бы со мной не случилось, тебе не доверюсь я

Снова тревога внутри всё сильней
Все от меня опять так далеки
Волнами мысли бушуют во мне

Давят на меня и от этой лжи я так устал
Каждый раз пытаюсь сам себя собрать, но кем я стал?
Всё, о чём я думаю теперь, что когда мне было нелегко
Только себя добил тем, как тебе я сильно доверял

Всё, что внутри меня было, сожгу к чертям
И что бы со мной не случилось, тебе не доверюсь я!
Тебе не довелось я (я), я (я), я (я)!
Не доверюсь я (я), я (я), я (я)!

Всё, что внутри меня было, сожгу к чертям
И что бы со мной не случилось, тебе не доверюсь я
Всё, что внутри меня было, сожгу к чертям
И что бы со мной не случилось, тебе не доверюсь я, я, я!

Von Innen

Ich kann niemandem vertrauen
Alle sind wieder so weit weg von mir
Diese schweren Gedanken schon wieder

Sie lasten auf mir und ich bin diese Lüge so leid
Jedes Mal versuche ich, mich wieder zusammenzureißen, aber was ist aus mir geworden?
Alles, woran ich jetzt denke, ist, dass ich, als es mir nicht gut ging,
mich nur selbst zugrunde gerichtet habe, weil ich dir so sehr vertraut habe

Alles, was in mir war, werde ich verbrennen
Und was auch immer mit mir passiert, ich werde dir nicht vertrauen

Wieder wird die Angst in mir stärker
Alle sind wieder so weit weg von mir
Wellen von Gedanken toben in mir

Sie lasten auf mir und ich bin diese Lüge so leid
Jedes Mal versuche ich, mich wieder zusammenzureißen, aber was ist aus mir geworden?
Alles, woran ich jetzt denke, ist, dass ich, als es mir nicht gut ging,
mich nur selbst zugrunde gerichtet habe, weil ich dir so sehr vertraut habe

Alles, was in mir war, werde ich verbrennen
Und was auch immer mit mir passiert, ich werde dir nicht vertrauen!
Ich werde dir nicht vertrauen (ich), ich (ich), ich (ich)!
Ich werde dir nicht vertrauen (ich), ich (ich), ich (ich)!

Alles, was in mir war, werde ich verbrennen
Und was auch immer mit mir passiert, ich werde dir nicht vertrauen
Alles, was in mir war, werde ich verbrennen
Und was auch immer mit mir passiert, ich werde dir nicht vertrauen, ich, ich, ich!