Текст и перевод песни Ai Shinozaki - Brave
いつか见た梦の続きを今も忘れない
Я
до
сих
пор
помню
продолжение
сна,
который
когда-то
видела
君を想うと
(不思议だね)
Когда
я
думаю
о
тебе
(Это
удивительно)
勇気が涌くよ
(溢れ出す)
Я
чувствую
прилив
сил
(Они
переполняют
меня)
君が私に
(あの时に)
Ты
дал
мне
(Тогда)
くれた希望を
胸に抱き
Надежду,
которую
я
храню
в
своем
сердце
梦で见た
Видела
во
сне
光さす
Место,
залитое
светом
あの场所へ手を伸ばすよ
Я
тянусь
к
нему
рукой
もし明日が见えなくて
涙が流れた日々は
Если
я
не
вижу
завтрашнего
дня,
и
слезы
текут
по
моим
щекам
изо
дня
в
день
I
hope
you
say
you
love
me,
Love
me
Я
надеюсь,
ты
скажешь,
что
любишь
меня,
любишь
меня
大丈夫って抱きしめてよ
Обними
меня
и
скажи,
что
все
будет
хорошо
迷うことなんかない
Не
нужно
сомневаться
私が侧にいるから
Ведь
я
рядом
с
тобой
I
hope
you
hear
me
"I
love
you,
love
you"
Я
надеюсь,
ты
слышишь
меня
"Я
люблю
тебя,
люблю
тебя"
大丈夫って抱きしめるよ
Обниму
тебя
и
скажу,
что
все
будет
хорошо
君を想うと
勇気がわくよ
Когда
я
думаю
о
тебе,
у
меня
появляются
силы
梦で见た
光さす
あの场所へ
К
тому
месту,
залитому
светом,
которое
я
видела
во
сне
I
wanna
be
there
now
Я
хочу
быть
там
сейчас
思い出す
ふたりだけの
あのメロディー
Вспоминаю
нашу
мелодию
はじめよう
Yeah
Давай
начнем,
Yeah
もし明日が见えなくて
涙が流れた日々は
Если
я
не
вижу
завтрашнего
дня,
и
слезы
текут
по
моим
щекам
изо
дня
в
день
I
hope
you
say
"I
love
you,
love
you"
Я
надеюсь,
ты
скажешь
"Я
люблю
тебя,
люблю
тебя"
大丈夫って抱きしめてよ
Обними
меня
и
скажи,
что
все
будет
хорошо
悲しみで染まった日々
ふたりなら越えてゆける
Дни,
окрашенные
печалью,
мы
сможем
преодолеть
их
вместе
I
hope
you
say
you
love
me,
Love
me
Я
надеюсь,
ты
скажешь,
что
любишь
меня,
любишь
меня
大丈夫って抱きしめてよ
Обними
меня
и
скажи,
что
все
будет
хорошо
もし明日が见えなくて
涙が流れるのなら
Если
я
не
вижу
завтрашнего
дня
и
слезы
текут
по
моим
щекам
つないだ手、离さない、ずっと
Я
не
отпущу
твою
руку,
никогда
大丈夫って抱きしめるよ
Обниму
тебя
и
скажу,
что
все
будет
хорошо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.