Aicelle Santos - Fight for You - "Starstruck" Theme Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aicelle Santos - Fight for You - "Starstruck" Theme Song




Fight for You - "Starstruck" Theme Song
Борюсь за тебя - саундтрек к "Starstruck"
I will rise, I will soar
Я воспарю, я взлечу,
Not a pain I won't more than endure
Никакая боль меня не остановит.
I will fight 'til the end
Я буду бороться до конца,
Doesn't matter I fail or I win
Неважно, проиграю я или выиграю.
Through the long cold nights
Сквозь долгие холодные ночи,
Through the scorching day
Сквозь знойный день,
I will give my all
Я отдам всю себя,
Never holding back
Ничего не сдерживая.
'Cause I owe my life
Ведь я обязана своей жизнью
To the love that I've received
Любви, которую получила.
So I can rise, I can soar
И я могу воспарить, я могу взлететь,
Not a pain I won't more than endure
Никакая боль меня не остановит.
I can fight 'til the end
Я могу бороться до конца,
Doesn't matter I fail or I win
Неважно, проиграю я или выиграю.
Life is difficult, not impossible
Жизнь трудна, но не невозможна.
I will give my all
Я отдам всю себя,
Never holding back
Ничего не сдерживая,
'Cause I owe this life
Ведь я обязана этой жизнью
To the love that I've received
Любви, которую получила.
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя,
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя,
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя,
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя.
I won't give in, I won't give up
Я не сдамся, я не отступлю,
I run my strength renewed in your love
Я черпаю силы в твоей любви.
Blooded and scared
Израненная и напуганная,
Yes still beats my heart
Да, мое сердце все еще бьется,
As long as there's life in me
Пока во мне есть жизнь.
For you I will rise, I will soar
Ради тебя я воспарю, я взлечу,
Not a pain I won't more than endure
Никакая боль меня не остановит.
I will fight 'til the end
Я буду бороться до конца,
Doesn't matter I fail or I win
Неважно, проиграю я или выиграю.
Though the road is long
Хотя путь долог,
Struggling I'll go on
Я буду бороться и идти дальше.
You're the end in mind that see
Ты - цель, которую я вижу,
Worth it in the end
Ты стоишь того, в конце концов.
I won't stop' 'til its complete
Я не остановлюсь, пока не добьюсь своего.
Oh, I'll fight for you
О, я буду бороться за тебя,
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя,
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя,
I'll fight for you
Я буду бороться за тебя.





Авторы: Ann Margaret R. Figueroa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.