Текст и перевод песни Aicelle Santos - Ngayong Pasko

Ngayong Pasko

Maligaya, maligayang pasko
Muli nating matitikman ang tamis ng
Yakap mo at pagmamahal na tugon mo noon
Malayo ka man sa ngayon
Kay lamig ng hangin, sana ay kapiling

At muling magsasama ngayon
Liwanag ng puso, ning-ning ng bawat isa sa mundo
Ngayong pasko, magiging makulay ang dama ay saya
Tulad ng pagsilang mo

Damdamin, damdamin ko ay umaapaw hanggang sa kalangitan
Langit at mga bituin na tanglaw tuwing gabi
Sa 'king payapa ang himbing
Halina't gumising na dalangin ang bukas na muling magsasama

At muling magsasama ngayon
Liwanag ng puso, ning-ning ng bawat isa sa mundo
Ngayong pasko, magihing makulay ang dama ay saya
Tuwing sasapit na ang pasko

Halina't gumising na panalangin ang bukas muling magsasama
At ngayon, liwanag ng puso ning-ning ng bawat isa sa mundo
Ngayong pasko, magihing makulay ang dama ay saya
Tuwing sasapit na ang pasko

Ngayong pasko, magihing makulay ang dama ay saya
Tuwing sasapit na ang pasko
Tulad ng pagsilang mo

Ngayong Pasko

Merry, Merry Christmas
We will once again taste the sweetness
Your embrace, and the love that answered my own
You may be far away now
The air is cold, I wish you were beside me

And together again, this time
Light of the heart, shining upon everyone in the world
This Christmas, the feeling will be colorful and joyful
As it was when you were born

Emotions, my emotions are overflowing to the heavens
The heavens and stars guide me through the night
In my peaceful slumber
Come wake up my love, with prayers for a tomorrow when we are together again

And together again, this night
Light of the heart, shining upon everyone in the world
This Christmas, the feeling will be colorful and joyful
Every time Christmas comes

Come wake up my love, with prayers for a tomorrow when we are together again
And tonight, light of the heart, shining upon everyone in the world
This Christmas, the feeling will be colorful and joyful
Every time Christmas comes

This Christmas, the feeling will be colorful and joyful
Every time Christmas comes
As it was when you were born