Текст и перевод песни Aida Cuevas - A Poco No
¿A
poco
tú
vas
a
ser
quien
me
va
a
decir
que
no
faltaba
más?
А
разве
ты
скажешь
мне
"нет",
как
будто
бы
иначе?
Pos,
qué
caray
Ну
и
что
ж,
Los
presumidos
son
los
que
me
recetó
el
doctor
Самоуверенные
мужчины
– вот
что
мне
прописал
доктор.
¿A
poco
no?,
(¿a
poco
no?)
А
разве
нет?
(А
разве
нет?)
¿A
poco
me
vas
a
negar
que
eres
del
vacilón?
А
разве
ты
будешь
отрицать,
что
любишь
повеселиться?
Uy,
uy-uy-uy
(uy,
uy-uy-uy)
Ой,
ой-ой-ой
(ой,
ой-ой-ой)
Pos,
¿qué
traes
tú?,
(pos,
¿qué
traes
tú?)
Ну
и
что
с
тобой?
(Ну
и
что
с
тобой?)
¿Pa
qué
me
niegas
tus
quereres,
si
para
eso
estoy?
Зачем
скрывать
свои
желания,
если
я
для
этого
здесь?
Uy,
uy-uy-uy
(uy,
uy-uy-uy)
Ой,
ой-ой-ой
(ой,
ой-ой-ой)
Pos,
¿qué
traes
tú?,
(pos,
¿qué
traes
tú?)
Ну
и
что
с
тобой?
(Ну
и
что
с
тобой?)
¿Pa
qué
me
niegas
tus
quereres,
si
para
eso
estoy?
Зачем
скрывать
свои
желания,
если
я
для
этого
здесь?
Pos,
¿qué
traes
tú?
Ну
и
что
с
тобой?
Pos,
¿qué
caray?
Ну
и
что
ж?
¿A
poco
no?,
(¿a
poco
no?)
А
разве
нет?
(А
разве
нет?)
¿A
poco
no?,
(¿a
poco
no?)
А
разве
нет?
(А
разве
нет?)
¿A
poco
tú
vas
a
ser
quien
me
va
a
decir
que
no
faltaba
más?,
(faltaba
más)
А
разве
ты
скажешь
мне
"нет",
как
будто
бы
иначе?
(как
будто
бы
иначе?)
Pos,
¿qué
caray?,
(pos,
¿qué
caray?)
Ну
и
что
ж?
(Ну
и
что
ж?)
Los
presumidos
son
los
que
me
recetó
el
doctor
Самоуверенные
мужчины
– вот
что
мне
прописал
доктор.
¿A
poco
no?,
(¿a
poco
no?)
А
разве
нет?
(А
разве
нет?)
¿A
poco
no?,
(¿a
poco
no?)
А
разве
нет?
(А
разве
нет?)
¿A
poco
me
vas
a
negar
que
eres
del
vacilón?
А
разве
ты
будешь
отрицать,
что
любишь
повеселиться?
Uy,
uy-uy-uy
Ой,
ой-ой-ой
Pos,
¿qué
traes
tú?
Ну
и
что
с
тобой?
¿Pa
qué
me
niegas
tus
quereres,
si
para
eso
estoy?
Зачем
скрывать
свои
желания,
если
я
для
этого
здесь?
Uy,
uy-uy-uy
(uy,
uy-uy-uy)
Ой,
ой-ой-ой
(ой,
ой-ой-ой)
Pos,
¿qué
traes
tú?,
(pos,
¿qué
traes
tú?)
Ну
и
что
с
тобой?
(Ну
и
что
с
тобой?)
¿Pa
qué
me
niegas
tus
quereres,
si
para
eso
estoy?
Зачем
скрывать
свои
желания,
если
я
для
этого
здесь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pepe Guizar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.