No Me Olvides Corazón - Aida Cuevas перевод на немецкий

No Me Olvides Corazón

No me olvides, corazón
Ni me dejes de querer
Yo te lo pido

No abandones este amor
Ni lo vayas a dejar
En el olvido

Tú bien sabes, corazón
Que te di, sin condición
Toda mi vida

Y te juro por mi amor
Que yo muero de pasión
Si tú me olvidas

Son tus ojos dos luceros
Que me alumbran al pasar
Sin tus besos, yo me muero
Sin tu amor he de llorar

Tú bien sabes, corazón
Que te di sin condición
Toda mi vida

Y te juro por mi amor
Que yo muero de pasión
Si tú me olvidas

Son tus ojos dos luceros
Que me alumbran al pasar
Sin tus besos yo me muero
Sin tu amor he de llorar

Tú bien sabes, corazón
Que te di sin condición
Toda mi vida

Y te juro por mi amor
Que yo muero de pasión
Si tú me olvidas

Vergiss mich nicht, mein Herz

Vergiss mich nicht, mein Herz
Und hör nicht auf, mich zu lieben
Ich bitte dich darum

Gib diese Liebe nicht auf
Und lass sie ja nicht
in Vergessenheit geraten

Du weißt gut, mein Herz
Dass ich dir bedingungslos gab
Mein ganzes Leben

Und ich schwöre dir bei meiner Liebe
Dass ich vor Leidenschaft sterbe
Wenn du mich vergisst

Deine Augen sind zwei Leuchtsterne
Die mir den Weg erhellen
Ohne deine Küsse sterbe ich
Ohne deine Liebe muss ich weinen

Du weißt gut, mein Herz
Dass ich dir bedingungslos gab
Mein ganzes Leben

Und ich schwöre dir bei meiner Liebe
Dass ich vor Leidenschaft sterbe
Wenn du mich vergisst

Deine Augen sind zwei Leuchtsterne
Die mir den Weg erhellen
Ohne deine Küsse sterbe ich
Ohne deine Liebe muss ich weinen

Du weißt gut, mein Herz
Dass ich dir bedingungslos gab
Mein ganzes Leben

Und ich schwöre dir bei meiner Liebe
Dass ich vor Leidenschaft sterbe
Wenn du mich vergisst