Aida Cuevas - Te Traigo Ganas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aida Cuevas - Te Traigo Ganas




Te Traigo Ganas
I Bring You Longings
La misma fuerza que al agua
The same force that brings the water
De pronto vuelve cascada
Suddenly becomes a waterfall
Ay, me va llevando del alma
Oh, it takes me from my soul
Hasta tus ojos que asaltan
To your eyes that assault
Me va llevando del alma
It takes me from my soul
Hasta tus brazos que atrapan
To your arms that catch
La misma luna que frota
The same moon that rubs
La piel del mar encantada
The skin of the enchanted sea
Me hace pensar en tus manos
Makes me think of your hands
Que me vuelan si me tocan
That fly me if they touch me
Me hace pensar en tus manos
Makes me think of your hands
Que me llevan
That carry me
Hasta tu boca
To your mouth
Y es que te traigo ganas
And it is that I bring you longings
Y es que me provocas
And it is that you provoke me
Con tus amores que me escondes
With your loves that you hide from me
Me vuelves loca, no respondes
You drive me crazy, you don't answer
Sabes que te traigo ganas
You know that I bring you longings
No te quiero dividido
I don't want you divided
Que soy amor
That I am love
De un solo nido
Of a single nest
No te quiero dividido
I don't want you divided
Que soy amor
That I am love
De un solo nido
Of a single nest
Desde Millano a la Loma
From Millano to the Loma
Mi vocación de Paloma
My vocation of Paloma
Solo va tras de tu sombra
Only goes after your shadow
Y tus ojos ni lo notan
And your eyes don't even notice
Solo va tras de tu sombra
Only goes after your shadow
Y tus labios
And your lips
Ni me nombran
Don't even name me
Y es que te traigo ganas
And it is that I bring you longings
Y es que me provocas
And it is that you provoke me
Con tus amores que me escondes
With your loves that you hide from me
Me vuelves loca, no respondes
You drive me crazy, you don't answer
Sabes que te traigo ganas
You know that I bring you longings
No te quiero dividido
I don't want you divided
Que soy amor
That I am love
De un solo nido
Of a single nest
No te quiero dividido
I don't want you divided
Que soy amor
That I am love
De un solo nido
Of a single nest





Авторы: Fernando Riba, Kiko Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.