Текст и перевод песни Aida Cuevas - Tu cobardía

Tu cobardía

Me hace daño recordar
Los momentos que viví
Entre tus brazos

Fueron días que sufrí
Y no quiero repetir
Otro fracaso

Te aseguro que estoy bien
Y ahora soy otra mujer
No te equivoques

Si te quise, ya pasó
Me di cuenta que de amor
No muere nadie

Y si me ves tan feliz
Que no pregunto por ti
No es culpa mía

Ya ves, la vida es así
Y ahora te toca sufrir
Tu cobardía

Yo sé muy bien
Que el corazón
A veces pierde la razón

Hoy brilla el sol para mí
Y solo quiero vivir
Día con día

Te aseguro que estoy bien
Y ahora soy otra mujer
No te equivoques

Si te quise, ya pasó
Me di cuenta que de amor
No muere nadie

Y si me ves tan feliz
Que no pregunto por ti
No es culpa mía

Ya ves, la vida es así
Y ahora te toca sufrir
Tu cobardía

Yo sé muy bien
Que el corazón
A veces pierde la razón

Hoy brilla el sol para mí
Y solo quiero vivir
Día con día

Yo sé muy bien
Que el corazón
A veces pierde la razón

Hoy brilla el sol para mí
Y solo quiero vivir
Día con día

Hoy brilla el sol para mí
Y solo quiero vivir
Día con día

Твоей трусости

Мне больно вспоминать
Моменты, что пережила
В твоих объятиях

Это были дни страданий
И я не хочу повторений
Очередного фиаско

Уверяю тебя, со мной всё хорошо
И сейчас я совсем другая
Не делай ошибок

Если я и любила тебя, то это прошло
Я поняла, что от любви
Никто не умирает

И если ты видишь меня такой счастливой
И я не спрашиваю о тебе
Это не моя вина

Видишь, такова жизнь
А теперь пришла твоя очередь страдать
Из-за твоей трусости

Я знаю точно
Что сердце
Иногда теряет рассудок

Сегодня солнце светит для меня
И я хочу только жить
День за днем

Уверяю тебя, со мной всё хорошо
И сейчас я совсем другая
Не делай ошибок

Если я и любила тебя, то это прошло
Я поняла, что от любви
Никто не умирает

И если ты видишь меня такой счастливой
И я не спрашиваю о тебе
Это не моя вина

Видишь, такова жизнь
А теперь пришла твоя очередь страдать
Из-за твоей трусости

Я знаю точно
Что сердце
Иногда теряет рассудок

Сегодня солнце светит для меня
И я хочу только жить
День за днем

Я знаю точно
Что сердце
Иногда теряет рассудок

Сегодня солнце светит для меня
И я хочу только жить
День за днем

Сегодня солнце светит для меня
И я хочу только жить
День за днем