Aida Doçi - Dashni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aida Doçi - Dashni




Dashni
Любовь
Une hala spo muj me besu,
Я до сих пор не могу поверить,
Qe ti mu nuk je tu m'besu.
Что ты мне не доверяешь.
Gjithqka qe pe boj veq per ty,
Всё, что я делаю, только для тебя,
Amo ti spo din me vlersu, Joooo.
Но ты не умеешь ценить, нееет.
Ku je kon? Me kon je kon?
Где ты была? С кем ты была?
Pytjet tua jon tu m'lodh
Твои вопросы меня утомляют.
Kush pot thirr?
Кто тебе звонил?
Me kon po fol?
С кем ты говоришь?
Je bo paranoj!!!
Ты стал параноиком!!!
Çdo levizje tem qe un e boj
Каждый мой шаг,
Je tu i bo kontroll
Ты контролируешь.
Nuk e di jo nuk e di
Не знаю, я не знаю,
Me ty qa o tu ndodh
Что с тобой происходит.
Nuk e di pse je tu dyshu
Не знаю, почему ты сомневаешься,
Kur e din qe je e vetmja per mu
Когда знаешь, что ты единственная для меня.
T'lutna leje ti xhelozin
Прошу, оставь свою ревность,
Se krejt qka kom per ty o Dashni
Ведь всё, что у меня есть для тебя это Любовь.
Dashni, Dashni, Uuuuu-Uuuuuu
Любовь, Любовь, Уууу-Ууууу
Dashni, Dashnii-iiiiii
Любовь, Любо-о-овь
REF 2x
Припев 2x
Tkom thon nihere
Я говорил тебе однажды,
Prap une ty jom tu ta thon
И снова я тебе говорю,
Venin ton besom kurr
Наше место, поверь, никогда
Kerkush s'mun me nxon
Никто не сможет занять.
Amo Xhelozin, Xhelozin,
Но Ревность, Ревность,
Xhelozin qe e ki mrena
Ревность, что внутри тебя,
Heke Xhelozin, Xhelozin,
Уйми Ревность, Ревность,
Xhelozin qe e ki mrenaa
Ревность, что внутри тебя-я-я.
Se krejt qa kom per ty o Dashni
Ведь всё, что у меня есть для тебя это Любовь.
Se krejt qa kom per ty o Dashni
Ведь всё, что у меня есть для тебя это Любовь.
Krejt qa kom per ty o dashni
Всё, что у меня есть для тебя это любовь.
Une e di qe edhe ti ki
Я знаю, что и у тебя есть,
Amo fjalt e kqjia qe pi nin
Но плохие слова, что тебе говорят,
Kan kriju te ti xhelozi
Породили в тебе ревность.
Mos i ngo jo mos i ngo
Не слушай их, не слушай их,
Po dojn veq me na nda
Они просто хотят нас разлучить.
Pa arsy pse pa arsy
Без причины, почему, без причины,
Je ka don mu perla
Ты хочешь потерять меня.
N'qka po dyshon n'qka po menon
В чём ты сомневаешься, о чём ты думаешь?
Besom qe jo nuk ka
Поверь, этого нет.
Nese sum beson hajde me mu
Если не веришь, пойдём со мной,
Edhe vet ki me pa
И сама всё увидишь.
E nese kshtu hala ti vazhdon
И если ты продолжишь так же,
Ka me ardh ni dit qe mo s'shkon
Наступит день, когда всё закончится.
T'lutna leje ti xhelozin
Прошу, оставь свою ревность,
Se krejt qa kom per ty o dashni
Ведь всё, что у меня есть для тебя это любовь.
Dashnii, Dashnii uuuu- uuuu
Любо-овь, Любо-овь, Уууу-Ууууу
Dashnii, Dashnii...
Любо-овь, Любо-овь...
REF 2x
Припев 2x
Tkom thon nihere
Я говорил тебе однажды,
Prap une ty jom tu ta thon
И снова я тебе говорю,
Venin ton besom kurr
Наше место, поверь, никогда
Kerkush s'mun me nxon
Никто не сможет занять.
Amo Xhelozin, Xhelozin,
Но Ревность, Ревность,
Xhelozin qe e ki mrena
Ревность, что внутри тебя,
Heke Xhelozin, Xhelozin,
Уйми Ревность, Ревность,
Xhelozin qe e ki mrenaa
Ревность, что внутри тебя-я-я.
Se krejt qa kom per ty o Dashni
Ведь всё, что у меня есть для тебя это Любовь.
Se krejt qa kom per ty o Dashni
Ведь всё, что у меня есть для тебя это Любовь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.