Aida Shahghasemi feat. Jacqueline Ultan - Lark - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aida Shahghasemi feat. Jacqueline Ultan - Lark




Lark
Lark
به یاد گذشته
In memory of the past
سر سنگ نوشته
It is written on the stone
که اومد بادی و خدا
That a wind came and God
همون یار که جاش تو بهشته
The same friend whose place is in heaven
به یاد گذشته
In memory of the past
روی باد نوشته
It is written on the wind
که رفتی ولی مهر تو خدا
That you have gone but your love is God
چناری است که در من سرشته
It is a plane tree that is rooted in me
به یاد بنفشه
In memory of the violet
بالای کوه نوشته
It is written on the mountaintop
نه هرکس به عشقت خدا
Not everyone is God in your love
ریسمان بافته رشته رشته
A rope woven thread by thread
به یاد بهاران
In memory of the spring
دلم پر کن ز باران
Fill my heart with rain
تنم چون بستر خدا
My body is like God's bed
لبم به انتظار درخته
My lips await the tree
به یاد قناری
In memory of the canary
سر رام میذاری
You lay your head down
هزاران چکاوک خدا
Thousands of larks of God
که پرواز و یادم بیاری
To fly and remind me
هاااااای
Hey
دل جااان
My heart
ااااه دل جان
Oh, my heart





Авторы: Aida Shahghasemi, Jacqueline Ultan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.