Текст и перевод песни Aida Shahghasemi feat. Jeremy Ylvisaker - Eyes

دو تا چشم سیاه داری
دو تا موی رها داری
دو تا چشم سیاه داری
دو تا موی رها داری
توی سینت صفا داری
توی قلبت وفا داری
صف عشاق بدبختو از اینجا تا کجا داری؟
خبر داری خبر داری؟
خبر داری که این دنیا همش رنگه؟
همش خونه همش جنگه
نمی دونی نمی دونی که گاهی زندگی ننگه
نمی بینی دلم تنگه
نمی بینی نمی بینی که دست افشان و پا کوبان و خرسندم
نمی بینی که می خندم
تو اون دریای چشمون سیاه رو پس چرا داری؟
دو تا چشم. دو تا چشم. دو تا چشم سیاه داری
دو تا موی رها داری
توی سینت صفا داری
توی قلبت وفا داری
صف عشاق بدبختو از این جا تا کجا داری؟

У тебя два синяка под глазами.
У тебя два выбившихся волоска.
У тебя два подбитых глаза.
У тебя два выбившихся волоска.
У тебя это есть в Сент-Сафе.
Ты верен своему сердцу.
Как далеко отсюда тянется очередь несчастных влюбленных?
У тебя есть какие-нибудь новости?
Ты знаешь, что этот мир разноцветный?
Это все дом. это все война.
Ты не знаешь. ты не знаешь, что иногда жизнь выглядит не так.
Ты не видишь, что я скучаю по тебе.
Ты не видишь, ты не видишь, что я счастлива.
Ты не можешь видеть, как я смеюсь.
В этом море черных глаз, тогда почему они у тебя?
Два глаза. Два глаза. У тебя два черных глаза.
У тебя два выбившихся волоска.
Это у тебя в Сент-Сафе.
Ты верен своему сердцу.
Как далеко отсюда тянется очередь несчастных влюбленных?