Текст и перевод песни Aida Shahghasemi feat. Jeremy Ylvisaker - Eyes

Eyes

دو تا چشم سیاه داری
دو تا موی رها داری
دو تا چشم سیاه داری
دو تا موی رها داری
توی سینت صفا داری
توی قلبت وفا داری
صف عشاق بدبختو از اینجا تا کجا داری؟
خبر داری خبر داری؟
خبر داری که این دنیا همش رنگه؟
همش خونه همش جنگه
نمی دونی نمی دونی که گاهی زندگی ننگه
نمی بینی دلم تنگه
نمی بینی نمی بینی که دست افشان و پا کوبان و خرسندم
نمی بینی که می خندم
تو اون دریای چشمون سیاه رو پس چرا داری؟
دو تا چشم. دو تا چشم. دو تا چشم سیاه داری
دو تا موی رها داری
توی سینت صفا داری
توی قلبت وفا داری
صف عشاق بدبختو از این جا تا کجا داری؟

Eyes

You have two black eyes
You have two loose hairs
You have two black eyes
You have two loose hairs
You have purity in your chest
You have loyalty in your heart
How far do you have the line of unfortunate lovers from here?
Do you know? Do you know?
Do you know that this world is all color?
It's all home, it's all war
You don't know, you don't know that sometimes life is a shame
You don't see that my heart is longing
You don't see, you don't see that I'm happy, clapping my hands and stomping my feet
You don't see that I'm smiling
Why do you have that sea of ​​black eyes then?
Two eyes. Two eyes. You have two black eyes
You have two loose hairs
You have purity in your chest
You have loyalty in your heart
How far do you have the line of unfortunate lovers from here?