Текст и перевод песни Aida Shahghasemi - Lilly and the Moon

Lilly and the Moon

تو که ماه بلند آسمونی
منم ستاره می شم، کنارت می شینم
تو که ستاره می شی، کنارم می شینی
منم ابری می شم، روتو می گیرم
تو که ابری می شی، رومو می گیری
منم بارون می شم، شُرشُر می بارم
تو که بارون می شی، شُرشُر می باری
منم سبزه می شم، سر درمی آرم

آ آ آ-آ-آ، آ آ آ-آ-آ، آ آ آ-آ-آ
آ آ آ-آ-آ، آ آ آ-آ-آ، آ آ آ-آ-آ
آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ
آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ-آ

تو که سبزه می شی، سر در میاری

منم یه گل می شم، کنارت می شینم
منم یه گل می شم، کنارت می شینم
کنار تو، کنار تو، کنار تو
(کنار تو)
کنار تو (کنار تو)
کنار تو، کنار تو، کنار تو
کنار تو (کنار تو)

Лилли и луна

Ты - луна, высоко в небе,
А я стану звездой и буду сиять рядом с тобой.
Ты станешь звездой и будешь сиять рядом со мной,
А я стану облаком и закрою тебя.
Ты станешь облаком и закроешь меня,
А я стану дождем и буду лить на тебя.
Ты станешь дождем и будешь лить на меня,
А я стану травой и буду тянуться к тебе.

А-а-а-а-а, а-а-а-а-а, а-а-а-а-а
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а, а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а

Ты станешь травой и будешь тянуться ко мне,

А я стану цветком и расцвету рядом с тобой.
А я стану цветком и расцвету рядом с тобой.
Рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой.
(Рядом с тобой)
Рядом с тобой. (Рядом с тобой)
Рядом с тобой, рядом с тобой, рядом с тобой.
Рядом с тобой. (Рядом с тобой)