Crimson - Aidan перевод на немецкий

Crimson

She threw me on the floor, wrapped my hands round my back
She told me I deserved it
And my firsthand glimpse of fame was her screaming my name
And, I know the neighbours heard it

When it rains
When it rains, when it pours
She blows my brain
She's still screaming for more
Saying
"I love it"
Love
I love it

My baby never fails to express how she feels
Her thoughts live on the surface
And, she'll throw you to the dogs if you ever do wrong
She'll make you wish you never existed

When it rains
When it rains, when it pours
She'll blow your brain
Leave you dead on the floor
Screaming
"I loved you, but you always want more"
Then you'll finally know what they mean when they say
"love is war"
It ends in pain
Pain
Pain
It ends in pain
Pain
Pain
It ends in pain
Pain
Pain
It ends in pain
Pain
Pain

Karmesinrot

Sie warf mich zu Boden, band meine Hände auf meinen Rücken
Sie sagte mir, ich hätte es verdient
Und mein erster Blick auf Ruhm war, als sie meinen Namen schrie
Und ich weiß, die Nachbarn haben es gehört

Wenn es regnet
Wenn es regnet, wenn es schüttet
Sie haut mich um
Sie schreit immer noch nach mehr
Und sagt
"Ich liebe es"
Liebe
Ich liebe es

Mein Baby versäumt es nie, auszudrücken, wie sie sich fühlt
Ihre Gedanken leben an der Oberfläche
Und sie wirft dich den Hunden vor, wenn du jemals etwas falsch machst
Sie wird dich wünschen lassen, du hättest nie existiert

Wenn es regnet
Wenn es regnet, wenn es schüttet
Sie wird dich umhauen
Dich tot auf dem Boden liegen lassen
Schreiend
"Ich habe dich geliebt, aber du willst immer mehr"
Dann wirst du endlich wissen, was sie meinen, wenn sie sagen
"Liebe ist Krieg"
Sie endet in Schmerz
Schmerz
Schmerz
Sie endet in Schmerz
Schmerz
Schmerz
Sie endet in Schmerz
Schmerz
Schmerz
Sie endet in Schmerz
Schmerz
Schmerz