Easy - Aidan Martin перевод на немецкий

Easy

(My love, my love, my love)
(My love, my love, my love)
(My love, my love, my love)

I just wanna hold you close
I wanna breathe in all your chemicals
But they're flammable
Never get the chemistry right
Now we're blowing up in the night, night

I know that you feed me lies
And I keep swallowing them every time
Just to say your mine
Never been that good with pain
It's easier to walk away

Why?
Why?
Why? Why? Why?

Why do I always choose somebody
Who's gonna make a mess out of me?
Oh, God, what's wrong with me?
My love don't come easy
Every time I fall from grace
It's all the way from out of space
Oh, God, what's wrong with me?
My love don't come easy

I just wanna say the words
But I still wait for you to say 'em first
Then the bubble burst
Always tryna fall too far
Then I hit the ground too hard

I want something more than a weekend
Someone who can dive in the deep end
I just wanna know from the start
That everything I need's what you are

Why do I always choose somebody
Who's gonna make a mess out of me?
Oh, God, what's wrong with me?
My love don't come easy
Every time I fall from grace
It's all the way from out of space
Oh, God, what's wrong with me?
My love, it don't come easy

(My love, my love, my love)
I don't know what's wrong with (my love, my love, my love)
Don't know where I'm going (my love, my love, my love)
My love, no it don't come easy
(My love, my love, my love)
And if we're being honest (my love, my love, my love)
Oh, it's already broken (my love, my love, my love)
My love, ooh

I just wanna hold you close
I wanna breathe in all your chemicals
But they're flammable
Never get the chemistry right
Now we're blowing up in the night

Einfach

(Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
(Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
(Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)

Ich will dich einfach nur nah bei mir halten
Ich will all deine Chemikalien einatmen
Aber sie sind entzündlich
Bekomme die Chemie nie richtig hin
Jetzt explodieren wir in der Nacht, Nacht

Ich weiß, dass du mich mit Lügen fütterst
Und ich schlucke sie jedes Mal wieder
Nur um dich mein nennen zu können
War nie besonders gut im Umgang mit Schmerz
Es ist einfacher wegzugehen

Warum?
Warum?
Warum? Warum? Warum?

Warum wähle ich immer jemanden
Der mich ins Chaos stürzen wird?
Oh Gott, was stimmt nicht mit mir?
Meine Liebe kommt nicht einfach
Jedes Mal, wenn ich in Ungnade falle
Ist es ein tiefer Fall wie aus dem All
Oh Gott, was stimmt nicht mit mir?
Meine Liebe kommt nicht einfach

Ich will nur die Worte sagen
Aber ich warte immer noch darauf, dass du sie zuerst sagst
Dann platzt die Blase
Versuche immer, zu tief zu fallen
Dann schlage ich zu hart auf dem Boden auf

Ich will etwas mehr als nur ein Wochenende
Jemanden, der ins kalte Wasser springen kann
Ich will nur von Anfang an wissen
Dass alles, was ich brauche, das ist, was du bist

Warum wähle ich immer jemanden
Der mich ins Chaos stürzen wird?
Oh Gott, was stimmt nicht mit mir?
Meine Liebe kommt nicht einfach
Jedes Mal, wenn ich in Ungnade falle
Ist es ein tiefer Fall wie aus dem All
Oh Gott, was stimmt nicht mit mir?
Meine Liebe, sie kommt nicht einfach

(Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
Ich weiß nicht, was falsch ist mit (meiner Liebe, meiner Liebe, meiner Liebe)
Weiß nicht, wohin ich gehe (meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
Meine Liebe, nein, sie kommt nicht einfach
(Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
Und wenn wir ehrlich sind (meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
Oh, sie ist bereits zerbrochen (meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe)
Meine Liebe, ooh

Ich will dich einfach nur nah bei mir halten
Ich will all deine Chemikalien einatmen
Aber sie sind entzündlich
Bekomme die Chemie nie richtig hin
Jetzt explodieren wir in der Nacht