Текст и перевод песни Aidan feat. Thomas Reid - Hurt You

Hurt You

I′m the crick in your neck
The day you expire
I'm the nail tearing through
Your newly flat tire

We all want to be loved
Maybe some of us don′t deserve it
We wanna buy into love
Only if we can return it

And that's why they hurt you
You hurt cause you hurt to

I hope it doesn't hurt you to forget
Lighting up our last cigarette
I pray, darling, that you′ll be alright, here
When I have to disappear

I hope it doesn′t leave you alone here
That one perfect day we spent together last year
I hope, darling, you'll feel so lovely
It won′t hurt you to see, me rest in peace

We all want to be loved
Let it all be consumed
We wanna fall into love
No matter how deeply it wounds

And that's why they hurt you
You hurt cause you hurt to
And that′s why they broke you
You break cause you've broke too

I hope it doesn′t leave you alone here
That one perfect day we spent together last year
I hope, darling, you'll feel so lovely
It won't hurt you to see, me rest in peace

Сделаю тебе больно

Я — как защемление в твоей шее,
В день, когда ты сдашься.
Я — гвоздь, пробивающий
Твою новую шину.

Мы все хотим быть любимыми,
Возможно, некоторые из нас этого не заслуживают.
Мы хотим купить любовь,
Только если сможем ответить взаимностью.

И поэтому они делают тебе больно,
Тебе больно, потому что ты тоже причиняешь боль.

Надеюсь, тебе не будет больно забыть,
Как мы курили нашу последнюю сигарету.
Молю, дорогая, чтобы ты была здесь в порядке,
Когда мне придется исчезнуть.

Надеюсь, ты не останешься здесь одна,
Вспоминая тот прекрасный день, что мы провели вместе в прошлом году.
Надеюсь, дорогая, ты будешь чувствовать себя прекрасно,
Тебе не будет больно видеть меня покоящимся с миром.

Мы все хотим быть любимыми,
Пусть все это поглотит нас.
Мы хотим влюбиться,
Независимо от того, насколько глубоки будут раны.

И поэтому они делают тебе больно,
Тебе больно, потому что ты тоже причиняешь боль.
И поэтому они тебя сломали,
Ты ломаешься, потому что ты тоже ломала.

Надеюсь, ты не останешься здесь одна,
Вспоминая тот прекрасный день, что мы провели вместе в прошлом году.
Надеюсь, дорогая, ты будешь чувствовать себя прекрасно,
Тебе не будет больно видеть меня покоящимся с миром.