Alga - Aidana Medenova перевод на английский

Alga

Елің қорғаған тарихта қалған
Қаншама батыр ұлдары болған
Бірігейік мәңгі болсың бір жырымыз
Желбіресің мәңгі биік көк туымыз
Алға алға мәңгі биік самға
Алға далам кіндік қаным тамған
Жүрегімнің төрінде орын алдың
Бірлігін тек артсың о Қазағым
Алға алға мәңгі биік самға
Алға далам кіндік қаным тамған
Жүрегімнің төрінде орын алған
Бірлігін тек артсың о Қазағым
Тәуелсіз елім артатын сенім
Бабамнан қалған кең дала жерім
Биік тутып жалауынды біз келеміз
Үмітінді ақтайымын деп ант береміз
Алға алға мәңгі биік самға
Алға далам кіндік қаным тамған
Жүрегімнің төрінде орын алдың
Бірлігін тек артсың о Қазағым
Алға алға мәңгі биік самға
Алға далам кіндік қаным тамған
Жүрегімнің төрінде орын алдың
Бірлігін тек артсың о Қазағым

Alga

In the annals of your history retained,
O how many brave sons took their stand!
Let our anthem forever unite us,
Our lofty blue banner wafting for all to see.
Forward, forward to the towering peak,
Forward, steppe where my blood has dripped.
My heart's home, you hold a place deep,
Your unity, O Kazakhstan, let it only grow.
Forward, forward to the towering peak,
Forward, steppe where my blood has dripped.
My heart's home, you hold a place deep,
Your unity, O Kazakhstan, let it only grow.
Independent nation, my faith in you grows,
Vast steppe of my fathers, you, my home, I embrace.
Holding high your banner, we come,
And we swear to fulfill your hope, our promise.
Forward, forward to the towering peak,
Forward, steppe where my blood has dripped.
My heart's home, you hold a place deep,
Your unity, O Kazakhstan, let it only grow.
Forward, forward to the towering peak,
Forward, steppe where my blood has dripped.
My heart's home, you hold a place deep,
Your unity, O Kazakhstan, let it only grow.