Tynda - Aidana Medenovaперевод на французский
Бүгін
тыным
таппай
сені
іздедім
Aujourd'hui,
je
t'ai
cherché
sans
relâche
Қанша
болды
мүлдем
күлмедім
Il
y
a
si
longtemps
que
je
n'ai
pas
ri
Ойлайсың
ба
мені
білмедім
жаным
Penses-tu
que
je
ne
te
connaissais
pas,
mon
amour
?
Жүрегімде
сенсіз
тағы
мұң
Mon
cœur
est
à
nouveau
rempli
de
tristesse
sans
toi
Өзің
ғана
күзі
бағымның
Tu
es
le
seul
jardin
d'automne
pour
moi
Ұмыта
алмай
мен
өзіңді
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Жұбата
алмаймын
өз-өзімді
Je
ne
parviens
pas
à
me
calmer
Сұранамын
келші
жаныма
Je
t'implore
de
venir
me
voir
Сұранам
сұранам
Je
t'en
supplie,
je
t'en
supplie
Тыңда
тыңдашы
Écoute,
écoute
Сен
дүрсілін
жүрегімнің
Tu
es
le
battement
de
mon
cœur
Тыңда
тыңда
Écoute,
écoute
Тыңда
тыңдашы
Écoute,
écoute
Сен
дүрсілін
жүрегімнің
Tu
es
le
battement
de
mon
cœur
Тыңда
тыңда
Écoute,
écoute
Сені
жүрегім
тек
тіледі
сені
Mon
cœur
ne
désire
que
toi
Ойлай
ойлай
төзім
жүдеді
Je
pense
à
toi
et
ma
patience
s'amenuise
Өзіңсің
тек
маған
керегі
жаным
Tu
es
le
seul
dont
j'ai
besoin,
mon
amour
Өмірім
де
сенсіз
көңілсіз
Ma
vie
est
morne
sans
toi
бәрі-бәрі
бекер
өзіңсіз
Tout
est
futile
sans
toi
Сенсіз
өткен
уақыт
тым
шексіз
Le
temps
passé
sans
toi
est
interminable
Ұмыта
алмай
мен
өзіңді
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Жұбата
алмаймын
өз-өзімді
Je
ne
parviens
pas
à
me
calmer
Сұранамын
келші
жаныма
Je
t'implore
de
venir
me
voir
Сұранам
сұранам
Je
t'en
supplie,
je
t'en
supplie
Тыңда
тыңдашы
Écoute,
écoute
Сен
дүрсілін
жүрегімнің
Tu
es
le
battement
de
mon
cœur
Тыңда
тыңда
Écoute,
écoute
Тыңда
тыңдашы
Écoute,
écoute
Сен
дүрсілін
жүрегімнің
Tu
es
le
battement
de
mon
cœur
Тыңда
тыңда
Écoute,
écoute
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.